Владимир Набоков «Дар»

[oleg_butenko]

Деревья в саду изображали собственные призраки,
и получалось это бесконечно талантливо.Я слышал несколько восторженных отзывов о романе «Дар» Набокова, но, перечитав его, понял, что это было бы правдой, если бы не

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Литература, Общество, Путешествия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[anonymous]

Читал Набокова в юности, в 80-90-е, когда он пользовался популярностью запретного плода.
И, надо сказать, плод этот вызывал оскомину...
;)
Очень скоро он стал просто раздражать. Прежде всего - своим утомительным кокетством, когда пытается втиснуть "неожиданную" метафору в каждую фразу.
Он напоминал отца семейства из чеховского "Ионыча", который все время натужно острил, пытась быть в центре внимания.
А набоковские сюжеты, идеи, характеры, да и сам язык, в конечном счете, в-общем - вторичны, и не интересны.

И в своей демонстративной "борьбе с пошлостью" он не замечал, насколько сам был пошл...
;)

ст.

[ext_769645]

"Если в небесное царство входят нищие духом, представляю себе, как там весело." Странно, но я всегда иначе трактовал библейскую фразу "Блаженны нищие духом" Блаженны не кто, а чем - духом. На мой взгляд, это более соответствует библейскому духу и контексту.