Хана переводчику :(

[oldsmoked]

Кто бы сомневался, что виновный в копипасте имени Гаранта Ялынковича будет найден. Им оказался... переводчик сего опуса на аглицкий диалект великого русского языка, Костя Василькевич.

Как известно, дай дураку пенис стеклянный... Вот, якобы, г-н (каждый расшифрует в меру своей распущенности) Василькевич и перестарался, адаптируя текст для чтения

Comments

[nattaha]

да чушь это, разумеется.
но Саш, если не ошибаюсь, как раз ты писал в самом начале воцарения проффесора, что профессионалы, образованные и порядочные люди на эту власть работать не будут...

[oldsmoked]

Я и сейчас так считаю. И, честно говоря, не вижу предпосылок для изменения своего мнения :( Хотелось бы, конечно, чтобы власть ВНЕЗАПНО стала нормальной, начала думать о стране и народе. Но чего нет, того нет :(

[nattaha]

Ну так переводчик сам там работать соглашался зачем-то...

[oldsmoked]

Та да. По нему лично я не особенно плАчу. А вот то, что простым лошком прикрыли жопу большому начальству (или попытались ее прикрыть) - это уже неприятно :(