Переводческое
Попалась мне книжка на американском английском языке - A Connecticut Yankee in King Arthur's Court, и стало мне интересно, как эти невероятно знакомые слова и события звучат в оригинале.
Где-то близко к началу набрел на сцену знакомства рассказчика с Кларенсом, и читаю:
...said he had come for me, and informed me that he was a page"Go 'long," I ( Read more... )
Где-то близко к началу набрел на сцену знакомства рассказчика с Кларенсом, и читаю:
...said he had come for me, and informed me that he was a page"Go 'long," I ( Read more... )
- Какой ты том. Абзац в лучшем случае. Уматывай.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment