All the local performances are finally over...
He's extremely tired now and is not in good shape. He thinks it shows how taxing the past year has been to him.
He's finished over 100 stages. He's felt so much love from the audience over and over, and on behalf of all the staff, wants to express gratitude to all the people who support and love the
(
Read more... )
Comments 24
Indeed, G.'s sentimental here, hard to part with the amazing year,ne?
Reply
Thanks for translating. I got all excited when I could read the first line of his blog... then it was a mass of kanji and words I don't know, haha
Reply
"I guess GACKT tried to upload a couple of videos of the staff eating this dessert after their meals, but.....seems to have FAILED. AGAIN. =____="
Correction: HE DIDN'T FAIL AT ALL!^^
His staff blocked the links to upload compressed versions of the 1st once that's all!^^
For once, he managed to do it well alone!! XDDDDDDDDDDD
I have to defend him here!!! ^^"""
"he's sounding rather sentimental here"
Yeah he seems touched to have to say Good-Bye at his family, but I can perfectly understand him here. I really don't like to say good bye even if I know that I will see them again.
"He's going to make it his top priority to get his health back in shape before the play's triumphant return to Tokyo."
It's a good thing that he's realizing that he needs to cure his body!! Thanks God, it was late but better late than never ne? LOL
I hope he will recover soon!!
ANYWAY HE HAS TO RECOVER FOR MY B-DAY OR I WILL KICK HIM.. IN DREAMS!! XDDDDDD
Reply
Reply
And thanks for the second PM, I didn't know how you got them. XD
Reply
Poor G, we are so bad with him sometimes, ne? XDDDDDD
You're welcome!^^
Ahaha I had the videos just when G posted them!
It was when we had again all the "^" between the lines, so the version not edited and before the staff blocked the links.
As usual, I was stalking his blog!! XDDDDDDDDDDDDD
*.. and the lights in his castle to help me to know when stalking his blog!! XDDDDDDD
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment