Leave a comment

Comments 8

another_shit October 31 2005, 14:01:03 UTC
Новояз. От него, к сожалению, никуда не деться.
Меня ужасно раздражает слово жирный. Сейчас вот среди "продвинутой молодежи" модно стало. Что-то вроде: "Какая жирная машина..." (говорится с нотками зависти в голосе). Особенно прелестно это звучит в отношении девушек. Ж)

Reply

october_last November 1 2005, 06:12:28 UTC
И не говори. :)
Впрочем, мне нравится слово "жирный". Хотя и несколько в другом контексте. ))

Но больше всего меня убило вот это:
http://www.livejournal.com/users/koroleva_tv/5979.html
:)

Reply

another_shit November 1 2005, 07:37:26 UTC
В каком же, позвольте спросить?
Самое обидное, что словечки эти переползают от молодежи к людям более зрелым, я бы даже сказал, идеологически выдержанным. Ж)
Человек, который еще вчера прекрасно изъяснялся на литературном языке, начинает пороть чушь...

BTW, читаю сейчас "Москва 2042" Войновича он тему преображения языка развил еще ширее Ж) чем Оруэлл.

Reply

october_last November 1 2005, 07:58:58 UTC
Ну, как же. "Люляки баб. Толстые люляки баб. Жирные люляки баб..." :))
А также много других контекстов. Предложенный тобой не нравится однозначно.
Но больше всего бесит, когда это говно с телевизора вещают. Хоть цензуру вводи. (злой)

Ну, Оруэл в этом смысле для меня не авторитет. Он как бы язык особо и не трогал. )
Почитай ещё Татьяну Толстую "На липовой ноге" - не совсем об этом, но в качестве приложения пойдет.

Reply


Leave a comment

Up