[Fic] La liberté d'un coeur..., Le château ambulant, Howl/Sophie [d'Aplosia, à matriochka des isba]

[oe_participant]

Titre : La liberté d’un cœur distant
Auteur : Aplosia (Participant 7)
Pour : matriochka des isba (Participant 26)
Fandom : Le château ambulant
Persos/Couple : Hauru/Sophie
Rating : G, tous public
Disclaimer : Les éléments de cette fic sont repris du film d’Hayao Miyazaki
Prompt : Hauru s'était juré d'être libre. Lorsqu'il voit Sophie, cependant, il

Comments

[yuyoko]

C'est mignon et l'ambiance est bien respecté je trouve. ^^
C'est vrai qu'au début, Sophie a vraiment l'air d'une petite souris. Ca doit être le personnage le moins joyeux de miyazaki XD (du moins au début)

[yuyoko]

Dans la VF du film, Sophie rencontre deux soldats dans une petite rue, et ils l'appellent "petite souris", et je trouvais que c'était assez légitime, donc j'ai repris le terme.
Merci pour ce commentaire ^^

Aplosia

[anonymous]

Vraiment beau, et cela correspond tout à fait au personnage :) Merci beaucoup pour la lecture !!

[anonymous]

C'est très bien écrit !!! Si tu es fan du Château Ambulant, peut-être que mon adaptation en feuilleton (du point de vue de Sophie) te plaira : sur Wattpad, "Le Château Ambulant", de Luna Foxwood :)