(Untitled)

[nunzietta]

Экранизируя "Портрет Дориана Грея", американцы любят объяснять, что это было

Comments

[kkalms]

Такой диссонанс с тончайшими нитями автора. “Behind every exquisite thing that existed, there was something tragic.”

[nunzietta]

Кстати, во втором фильме эту фразу сохранили. Не то чтобы им это помогло.
Особенно если учесть, что Бэзил у них - тётенька.

[kkalms]

Белиз-тетенька это уже неактуально, должен быть транс и лучше чёрный. Тогда всем Оскара.

[nunzietta]

Не, чёрным должен быть сам Дориан! Кто ещё достоин сравнения с Аполлоном?

[lev_m]

Из другой ветки: на празднике "Алые паруса" в этом году какая-то педагогическая начальница пожелала: "И пусть каждая Ассоль дождётся своего Дориана Грея".

[nunzietta]

))) Жесть!
...Развелось тут Греев, понимаешь. Только смущают честных педагогов.

[jacklinka]

Бедная.. она ж тогда никогда не дождется!

[nunzietta]

Не, ну чего. Дориан Грей вполне мог ей увлечься. Ненадолго.

[boqueron]

Ну, должен же режиссёр сам себе объяснить, а то как он, бедный, ставить будет?

[nunzietta]

Но мистику нельзя объяснить, вот незадача... Любое объяснение будет выглядеть по-детски. Американским режиссерам для полноты картины только инопланетян не хватает.

[jacklinka]

Инопланетяне там наверняка тоже были, просто их не заметили.

[nunzietta]

Ещё найдут! О сколько нам экранизаций чудных!..

[jacklinka]

Ну, учитывая, что будут смотреть дети, нужно из пальца высосать что-то воспитательное. Типа, кто будет слишком долго сосать соску, у того (далее дополнить)

[nunzietta]

))) Да, тут надо показывать пальцем и рисовать картинки...

[aywen]

Как будто с кошкой или проклятием становится понятнее!

[nunzietta]

Вот-вот! Как будто мы знаем механизм исполнения желаний кошками!
А ведь Неведомое красивее... (не подберу нужного слова) атмосфернее, правдивее кошки.

[aywen]

Да оно просто самодостаточно.