Подкаст

[npocmo_pocc]

Одним из раздражающих чужеземных новых слов является слово "подкаст".

Русский человек неизбежно слышит (и понимает!) в этом слове приставку "под-", имеющую смысл части чего-то ("подраздел", "подвид") или расположенного ниже ("подпол", "подтекст") и потому невольно пытается понять только корень "каст", невольно ища в нём какой-то смысл. Но смысла -

Comments

[neon_jasmine]

Даже на первом канале ТВ ночные истории называют подкастами. Зачем? Русских слов не хватает?