Seiran ni Yureru Tsukigusa...

[nishitamachi]

First of all... Happy X'mas and happy holidays ^________^

Now, that I've done with it, let's move to another issue. This is a snippet from Seiran ni Yureru Tsukigusa that has been animated in the end of episode 30, focusing on Shuurei and Juusan-hime's conversation.. with an amusing detail (IMO) that makes me wonder about.. things

Comments

[toriru4ever]

lol
Shuurei thinks so low of Ryuuen??
awwww I mean he's sooo cute in his goofy way ^_^
well seems like Jyuusan loves her brothers no matter what :D

umm can you do that translation on scene where Ryuuki and Shuurei talk after he says:

"yo ha uma ni naritai " :D

[nishitamachi]

No... it was Juusan-hime that thinks Ryuuren is lower than a dung... ^^;; Did the way I put the sentences make it looks like the other way around? I know it is weird, but Shuurei did said "ryuuren-oniichan" when she recalled who she thinks remind her of Juusan-hime..

[nishitamachi]

About that part.. let's do that after.. eps31? ^^;;