Синхрон Сергея Николенко -- тур 2

[nikolenko]

Второй тур.
Вопросы в комментариях.

Навигация:
Преамбула, разминка, общие впечатления.
Первый тур.
Третий тур.
Четвёртый тур.

Comments

18

[nikolenko]

Тексты индийской секты ахмадитов упоминают сделавших доброе дело кашмирских иудеев. Что ахмадиты интерпретируют как путешествие в Гималаи?

Ответ. Вознесение Христа.
Зачёт. По слову “вознесение”.
Комментарий. Якобы “кашмирские иудеи” на самом деле спасли Христа и взяли его с собой в Индию.
Источник. С. Рушди. Дети полуночи. Лимбус-пресс, 2006, с. 723.

Re: 18

[mikeiva]

Там тема с искушением в пустыне тоже щелкает. А мы написали, кажется, еще что-то третье из примерно той же степи... Впрочем, не взяв фиг знает сколько подряд, мы пребывали в измененном состоянии сознания.

Re: 18

[mtsyr]

видимо, первая фраза должна как-то помочь поверить в версию "вознесение", но я не понимаю, как.

Re: 18

[viva_la_vita_]

Чудовищно.
"Нагорная проповедь" щелкает много лучше

19

[nikolenko]

Объясняя понятие так называемой “русской инверсии”, англоязычная википедия пишет, что “в Америке ваша работа определяет ваши оценки”. Назовите человека, который упоминается в следующем предложении.

Ответ. [Карл] Маркс.
Комментарий. “Русская инверсия” (Russian reversal) - это тип шуток о том, как всё наоборот “in Soviet Russia”. Одна из таких шуток гласит: “В Америке ваша работа определяет ваши оценки (marks). В Советской России, Маркс (Marx) определяет вашу работу!”.
Источник. http://en.wikipedia.org/wiki/Russian_reversal

Re: 19

[mikeiva]

Проблема в том, что те, кто знают, что такое "русская инверсия", наверняка знают одну из немногих смешных шуток из этой оперы, а те, кто не знают, просто не могут понять, о чем вопрос.
Да, это был рекорд тупняка, конечно, потому что шутку я знал, но не вспомнил. Меня вообще сильно плющило весь день :(

Re: 19

[sam_sami4]

мы тоже знали про инверсию и тоже не сообразили (:

Re: 19

[nikolenko]

Подразумевалось, что такие шутки люди вообще в жизни слышали, но вряд ли знают, что это называется Russian reversal. По крайней мере, у меня это так было. )

20

[nikolenko]

Самолёт АН-225 “Мри́я”, создававшийся в рамках космической программы, был самым большим в мире, обладал огромной грузоподъёмностью и дальностью полёта. В полёте 22 марта 1989 года АН-225 установил мировой рекорд с результатом 110. 110 чего?

Ответ. Мировых рекордов.
Комментарий. Этот полёт стал рекордным, в частности, по числу мировых рекордов, установленных в течение одного полёта.
Источник. 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ан-225_«Мрия»
2. http://lpost.ru/avia/2012/08/11/10-velichayshih-samolyotov-v-istorii/

Re: 20

[mtsyr]

это было бы круто, но зачем в вопросе столько всего?

Re: 20

[nikolenko]

чтобы навести на ответ, собственно) что он мог установить много рекордов сразу

Re: 20

[mtsyr]

Дата и упоминание космической программы этому не помогают, зато дают отличный повод пообсуждать Спитак, Афганистан, почему нам не сказали прямым текстом про "Буран" и многое другое.

21

[nikolenko]

Юный Яков I Шотландский провёл много лет в английском плену, а страной в это время правили регенты. Поэтому, когда с Шотландией возникали трения, англичане угрожали шотландским властям революцией. Какие два слова мы заменили на слово “революция”?

Ответ. Возвращение короля.
Комментарий. Убивать Якова англичанам было совершенно ни к чему; но и регентам было бы крайне не с руки, если бы молодой деятельный король вдруг вернулся и взял власть в свои руки. Так что хотя формально шотландцы вели переговоры о возвращении короля, фактически они этого скорее боялись. “Возвращение короля” - подзаголовок третьей части трилогии “Властелин колец”; “Революция” - подзаголовок третьей части кинотрилогии "Матрица".
Источник. Лекция А. Лобанова о первом этапе Столетней войны.

Re: 21

[sam_sami4]

не очень нравится, когда правильный по сути ответ не засчитывается из-за того, что логика замены иная. ждем рассмотрения спорных.

Re: 21

[nikolenko]

да, это моя недоработка
зачту всё эквивалентное

Re: 21

[sam_sami4]

спасибо

22

[nikolenko]

Отдыхающие в Турции немцы называют массовый приезд туда россиян “нашествием ИХ”. Главные “ИХ” герои вышли из города Богданец. Назовите ИХ.

Ответ. Крестоносцы.
Комментарий. Многие русские туристы носят нательные кресты, чем весьма удивляют немецких туристов. Во второй части речь идёт о романе Генрика Сенкевича.
Источник. http://www.chaskor.ru/article/ochelovechennyj_stalinizm_i_imperskij_natsionalizm_33914

Re: 22

[mikeiva]

Коли уж никто его не прокомментировал, скажу, что нормальный вопрос, а мы протупили. Впрочем, мы весь этот тур протупили.

Re: 22

[zanogu]

Oh, kruto, hotja vtoroj fak zhestkij.

Re: 22

[mika_vetavaev]

Нормально.