Прогулки по Парижу. По следам мушкетеров

Jan 09, 2014 11:28

Любите ли вы бессмертный роман Александра Дюма и его героев? Знаете ли, что многие уголки Парижа отлично сохранили дух тех романтических и прекрасных времен? Интересно ли вам взглянуть на тот Париж, который описан в романе? Если хоть на один вопрос вы ответили "да!", приглашаю вас в Париж мушкетеров. Текст, который следует ниже, построен по ( Read more... )

paris walks, history, paris, dumas, mousquetaires, literature

Leave a comment

Comments 155

petrazmus January 9 2014, 17:36:57 UTC
Отлично!!! Еще бы нанести это на современную карту как с пассажами.

Reply

nikolai_endegor January 9 2014, 18:51:21 UTC
Хорошая мысль. Надо заняться, хотя одной картой будет наверное не обойтись )

Reply

petrazmus January 9 2014, 19:18:14 UTC
Я сделал это и подумал, что для человека первый раз бывшего в Париже дАртаньян очень хорошо ориентируется в городе - он знает куда идти к Тревилю и сразу, не спрашивая где это, соглашается на дуэль с мушкетерами. Вероятно Дюма переносил свое знание Парижа на дАртаньяна не церемонясь.

Reply

nikolai_endegor January 9 2014, 19:56:07 UTC
Вот у Петра Вайля об этом: "Перестроить Париж Дюма по понятным причинам не мог, но повторить свое завоевание столицы с помощью д'Артаньяна - повторить без бывших в реальности помех и проволочек, эффектно и триумфально - ему было под силу. При чтении первых глав видно, с каким наслаждением автор гоняет своих любимцев по городу, перечисляя прекрасные имена: с улицы Старой голубятни на площадь Сен-Сюльпис, от улицы Алого креста к Люксембургскому саду..." Соглашаюсь полностью. "Три мушкетера" - совершенно особенный роман, он буквально вышит на городской ткани. Наверное, такой роман с городом у каждого автора может быть только один, как первая любовь. Парижа много и в других романах Дюма, но только Париж Трех мушкетеров оказывается настоящим литературным героем

Reply


rollyness January 9 2014, 18:32:39 UTC
Огромное спасибо за пост!:)
У к Вам маленькая просьба - нельзя ли исправить в посте сайт Дюмания на форум Дюмания (www.dumania.borda.ru). Сайт оччччень давно не обновлялся и, боюсь, может отпугнуть посетителей, а форум живет и здравствует:))
Спасибо!

Reply

nikolai_endegor January 9 2014, 18:50:03 UTC
Исправил ссылку :)
Спасибо за отклик!

Reply


Прогулки по Парижу. По следам мушкетеров - III livejournal January 12 2014, 12:45:16 UTC
Пользователь baba_yaga_paris сослался на вашу запись в записи « Прогулки по Парижу. По следам мушкетеров - III» в контексте: [...] ание. Начало здесь: http://nikolai-endegor.livejournal.com/63392.html [...]

Reply


martabrjus January 12 2014, 13:53:03 UTC
Огромнейшая Вам благодарность, Николай! Такое чудесное путешествие - чувствую себя героиней если и не самого Дюма, то экранизации 61-го года точно. Изумительные фотографии, замечательный рассказ - просто именины сердца.)

Reply

nikolai_endegor January 12 2014, 14:13:55 UTC
Как приятно читать такие отзывы - чувствуешь что не зря трудился ))). Спасибо Вам!

Reply


Прогулки по Парижу. По следам мушкетеров livejournal January 13 2014, 18:56:38 UTC
Пользователь nyuta_summer сослался на вашу запись в записи « Прогулки по Парижу. По следам мушкетеров » в контексте: [...] Оригинал взят у в Прогулки по Парижу. По следам мушкетеров [...]

Reply


Leave a comment

Up