Краще бути похмурим мрійником, ніж безмозглим тусовщиком.
© Kurt Cobain

Ти синім небом дивишся на мене ( Read more... )

І знов нестерпно тихо настає ( Read more... )

Щастя має зміст лише тоді, коли є з ким його розділити... (Л.М. Толстой)

"Припиніть ці вчорашнії збори,
Я собі вже усе доказав.
Краще гір є на світі лиш гори,
На яких ще мій дух не бував"

(Володимир Висоцький, пісня "Прощання з горами" із кінофільму "Вертикаль")
Переклад авторський ©

( Read more... )

"А все-таки, якби тоді, в 32-му кожен селянин не думав, що "якось воно та й буде", а замочив по одному комсомольцю, може, ніякого геноциду й не було б".
(с) Сашко Положинський

Есть наслажденье в бездорожных чащах,
Отрада есть на горной крутизне,
Мелодия в прибое волн кипящих
И голоса в пустынной тишине
Людей люблю, природа ближе мне…

И то, чем был, и то к чему иду я,
Я забываю с ней наедине.
В своей душе весь мир огромный чуя,
Ни выразить, ни скрыть то чувство не могу я.

©Лорд Байрон

Шел пятый год президенства Януковича ( Read more... )

Одного недільного вечора у думках мене і моїх друзів визріла ідея поїхати розвіятись від міської суєти. Поближче до природи, на деякий час "Відчути себе часткою єдиного цілого ( Read more... )

Довго шукав розрекламовану книгу японського "просвітлювача" Харукі Муракамі "1Q84". Складається роман із 3 книг, 2 з яких уже отримали українське дихання з допомогою перекладу Івана Дзюба.На днях подужав перші дві частини. Третя ще в процесі перекладу чи верстки, але незабаром очікується у продажі ( Read more... )