Пластилин колец :)

[nezovimenia]

Захожу сейчас на Википедию, почитать про Кольцо Керри. Смотрю английскую версию:"The Ring of Kerry (Irish: Mórchuaird Chiarraí) is a 179-km-long circular tourist route in County Kerry". Хорошо. Переключаюсь на версию русскую и с изумлением вижу указанную в ней другую протяженность - 166 км

Comments

[varya_davydova]

Кстати, да)) Это не только ирландцев касается: с болгарской/русской версией википедии тоже самое. Я подобные расхождения регулярно встречаю. Угу-угу!))

[nezovimenia]

Для русских везде построена отдельная тропа :)))

[anna_dinut]

аналогичный случай был с румынской коровой =).

[nezovimenia]

Расскажите, расскажите! :)

[anna_dinut]

Ма шер, просто регулярно сравнивая тексты по одним и тем же темам в русскоязыкой и румынскоязыкой версиях Википедии не менее регулярно прихожу к выводу, что контент может отличаться очень сильно. Чаще всего - из-за категорически разного подхода к событиям и диаметралных оценок событий этих.