Есть у меня подруга, которой русский не родной. Она ругается: "Что ж это за язык, когда табуретку, помидоры и женщину любят одинаково?!" Мне тут вдогонку подумалось, что ловушка не только в этом. Влюблённость и любовь - казалось бы, однокоренные, но похожи как квадратное и пушистое. Одно - эмоция, другое - действие. Одно расцветает внутри, другое
(
Read more... )