КАНТАРЕЛЬКИ

[new_etymology]

kantarelli, kanttarelli [кантарелли] (фин.), кантарельки (вологод., тверск. диал.), cantarelli [кантарелли] (ит.), сhanterelles [шантрель] (фр.) - "лисички":

Comments

[mar_iets]

КОНТУР.
Происходит от франц. contour, из ср.-лат. contornare «огибать», далее из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + tornāre «точить, обтачивать; вращаться (на токарном станке)» из tornus «токарный станок», далее из др.-греч. τόρνος «циркуль, круглый резец» (восходит к праиндоевр. *ter- «тереть»). Русск. контур, вероятно, заимств. через нем. Kontur (XVIII в.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

КАНТЕРЕЛЬКИ- "КОНТУРЕЛЬКИ".

[ext_5630346]

Ты тоже кантарелька. У тебя есть контур. Значит,
Ты гриб. И нечего лезть в разговоры людей, болтай там с опятами.

[ext_5630346]

А сейчас, калью, начнется. Насчёт опят. Например, от слова опять. Ну, они же каждую осень, вот тоись, опять. Или оптика. Да, если анаша хороша, и это связать можно.
Стенд ап. А в ингушском есть слова класса е п р с и даже т.
И оп по нижнесуахильскому означает осень...
И т д.
Вот ведь как оно тут бывает.

[ext_5630346]

А ещё это поющий гриб..если пожевать другой гриб, псилоциба, можно услышать как поют лисички. Канцоны и кантаты.

[ext_5630346]

Если слово явно романского происхождения, то . . Можно поискать истоки и в китайском. И в суахили и в эстонском... Но все же лучше в романских.

[new_etymology]

ищите, ищите ))

[ext_5630346]

Не собираюсь, мне это не интересно. Лисички и есть лисички.
А в Рязани они ещё и с глазами. Правда. Их ядет а они глядят.

[mar_iets]

kanttura [канттура] (фин.) - выкорчеванный пень;

[new_etymology]

похожи!!

[new_etymology]

вставил в статью!

[mar_iets]

Как вариант КАНТАРЕЛЬКИ-ПЕНЁЧКИ, может быть имеет право на существование, но я думаю, что КАНТАРЕЛЬКИ от КАНТАРЕЛЛИ, заимствовано от покупателей этих грибов.
Из России и Финляндии видимо тоже, на ЗАПАД поставляли соленые рыжики, грузди и др. Про лисички сказано только, что "еврейский гриб"(кошерный),но про слово КАНТАРЕЛЬКИ я не находил инфу.
Учитывая то, что у евреев раньше не было Израиля, они жили по всей Европе...

[mar_iets]

kanttura [канттура] (фин.) - выкорчеванный пень;

[mar_iets]

Надо читать историю экспорта
ЛИСИЧЕК из России в Европу.

ЛИСИЧКА-"КАНТАРЕЛЬКА, получила свое второе название в России от заказчиков из Европы.
cantarelli [кантарелли] (ит.), сhanterelles [шантрель] (фр).

ЛИСИЧКИ- "еврейские грибы",кошерные грибы, ибо в них нет червей.

Но заодно изучили этимологию...

[new_etymology]

северные итальянцы - потомки карелов

с миграцией на Средиземноморье c ухудшением климата итальянцы (этеляйнен, "южане"), унаследовали и фунгофильские привычки своих предков

отнюдь не все народы в Европе фунгофилы - большинство как раз фунгофобы, напр., англичане

[mar_iets]

Такие слова "фунго-",мне пока не знакомы. Изучу!

[new_etymology]

в 80-е на BBC слушал "Руссофобка и Фунгофил" Зиновия Зиника.