" ... ich kann doch nicht ernsthaft die ganze nacht hier rumsitzen und formel 1 slash lesen!", schrieb sie, bevor sie genau das tat und vier Stunden auf ao3 verschwendete. ( Viel Capslock weil omg dieser Film )
Ja ich gestehe von dem Film war sogar ich recht angetan, trotz meines vollkommenen Desinteresse für Menschen die sehr schnell in einem Kreis rumfahren XD (Von Brühls Akzent weniger...ARGH)
Ich fand es so herrlich, dass James im Endeffekt gesagt hat, wie bescheuert sein Job ist. "Du erwartest Normalität von jemandem, der sein Leben riskiert, um im Kreis zu fahren?"
Brühls Akzent war... also so im Nachhinein totally flawless, aber es klingt halt unendich bescheuert für deutsche Ohren (und ich komm nicht drauf klar, wiesüßdie sind und oh mein Gott hast du die deleted scene gesehen, wo Hunt vor lauter Angst Bubbles am Telefon vollheult, und dann klopft es an seiner Hotelzimmertür und zwei Groupies stehen davor und er so "Hä?" und die so "Ähm ja, ein Mann am Telefon hat uns gesagt, dass wir hierher kommen sollen" und er so "... hatte der zufällig einen Austrian accent" und die beiden "Ja?" und Hunt ist so done und es ist SO WUNDERSCHÖN (abgesehen von der "women as props" implication, aber OH WELL MAN KANN NICHT ALLES HABEN).
Ich hab drei Stunden geschlafen, sorry for rambling. XDD
(Sprechen wir im übrigen von Deutsch-Österreichischer Akzent in Englischer Version oder Österreichisch in Deutscher Synchro...ich hab nämlich nur letzteres gesehen...es war ja durchaus ein glaubhaftes Österreichisch und sicher auch historisch akkurat aber ARGH XD)
UND NEIN DIESE DELETED SCENE KENNE ICH NICHT. WARUM KENNE ICH DIE NICHT?
Ich hab mir beides angeschaut, es ist auf Englisch halt noch mal schlimmer, weil man weiß, dass Brühl ja eigentlich "vernünftiges" Englisch - aka eines, das keinen derartig krassen deutschen Akzent hat. XDD Aber dawwww, sein ständiges "Fuck you" ist einfach zu niedlich. XDD
DEN HATTEST DU NOCH NICHT GESEHEN? AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHH! Aber gut, dass du es endlich geschafft hst. So hübsch. Das ganze Japan Rennen ist wie eins von diesen tumblr gifs, die mit "*throws away photoshop*" getaggt sind. XD Very pretty.
NEIIIIIIN HATTE ICH NICHT OH MEIN GOTT, ich hatte den einfach nicht auf dem Schirm und OHHHH DAS FUJI-RENNEN IST EINFACH NUR GOLD UND ALL DIE GEFÜHLE, OKAY. SO. VIELE. GEFÜHLE.
Und ein Kumpel meinte zu mir, warum ich kein Musketier!Formel-1-AU schreiben würde (er musste sich mein Gelaber über den Film anhören) und jetzt hab ich nicht nur Auto!Athos-Gefühle sondern auch noch Athos-im-Auto-Gefühle und ich weiß gar nicht wohin mit mir. XDDD
Hahahhaha xDDDd Hatte der "Böse" da nicht ne Stahlhand oder sowas? (Ich hab das NIE geguckt, trotz Rennbesessenheit, ich hab mich lieber mit Speed Racer amüsiert XDD) Jedenfalls hätte der Kardinal seine helle Freude daran. XD
"Rochefort im neuen Cardinal muss kämpfen, um auf der Strecke zu bleiben, seine Reifen sehen heute häufiger das Kiesbett als Asphalt... und da kommt gerade der Boxenfunk rein... und hossa die Waldfee, Teamchef Richelieu spuckt Gift und Galle, da möchte man nicht im Cockpit sitzen... währenddessen ist Athos weiter an der Spitze, sein Teamkollege d'Artagnan dicht hinter ihm, drei Sekunden sind alles, was sie trennen, doch bis jetzt herrscht Funkstille aus der Box, es ist unwahrscheinlich, dass Treville noch Stallorder geben wird, das Ganze wird sich über den Reifenwechsel regeln, um den d'Artagnan nicht herumkommen wird, wobei abzuwarten bleibt, ob Athos nicht auch noch mal in die Box muss, seit Marsac ihn gestreift hat, scheint sein Heck nicht mehr ganz in Ordnung zu sein..."
Hach, solch ein guter Film. Ich werde den morgen meinen Eltern ausleihen, mein Vater ist großer Formel 1 Fan aber war natürlich auch nicht im Kino. XDD
Ich finds so super, dass es keinen "Bösen" oder "Guten" gibt Das ist der wichtigste Punkt, meiner Meinung nach. Hunt war nie richtig unsympathisch - klar, er hat sich wie ein Mistkerl benommen, nachdem Suzy ihn verlassen hat, aber dann kam die Szene, wo er sich wie ein Kind an Weihnachten freut, als er Niki in der Box wiedersieht und dawww. Q__Q Und Niki hatte auch dieses Hin-und-Her zwischen "undiplomatischer Volltrottel" (die Szene, wo Regazzoni ihn mit auf dieses italienische Familienfestdingsbums da mitnimmt und Niki einfach nicht begreift, dass er mal besser die Fresse halten sollte xD) und "unglaublich liebevoller Kerl" (wenn er, so wie es im Film angedeutet wird, für Marlene und ihre gemeinsame Zukunft das Rennen aufgibt) und man wusste wirklich nicht, für welche Seite man nun sein sollte. Hach. <33 Guter Film.
Ich hab den Film immer noch nicht gekauft, bin noch zu geizig. *g* Aber wenn, wird mein vater den auch sofort gucken, der guckt auch immer Formel 1.
Ja, am Ende hat man es echt beiden gegönnt, die WM zu gewinnen, man war so richtig hin und her gerissen, wer's denn nun werden soll. *g*
Gott, ich hab Urlaub und mach überhaupt nix Sinnvolles, dabei müsste ich dringenst an meiner Bachelorarbeit weitermachen, aber wähhh ich will nicht. *schäm*
Comments 12
Reply
"Du erwartest Normalität von jemandem, der sein Leben riskiert, um im Kreis zu fahren?"
Brühls Akzent war... also so im Nachhinein totally flawless, aber es klingt halt unendich bescheuert für deutsche Ohren (und ich komm nicht drauf klar, wie süß die sind und oh mein Gott hast du die deleted scene gesehen, wo Hunt vor lauter Angst Bubbles am Telefon vollheult, und dann klopft es an seiner Hotelzimmertür und zwei Groupies stehen davor und er so "Hä?" und die so "Ähm ja, ein Mann am Telefon hat uns gesagt, dass wir hierher kommen sollen" und er so "... hatte der zufällig einen Austrian accent" und die beiden "Ja?" und Hunt ist so done und es ist SO WUNDERSCHÖN (abgesehen von der "women as props" implication, aber OH WELL MAN KANN NICHT ALLES HABEN).
Ich hab drei Stunden geschlafen, sorry for rambling. XDD
Reply
UND NEIN DIESE DELETED SCENE KENNE ICH NICHT. WARUM KENNE ICH DIE NICHT?
Reply
Ich hab mir beides angeschaut, es ist auf Englisch halt noch mal schlimmer, weil man weiß, dass Brühl ja eigentlich "vernünftiges" Englisch - aka eines, das keinen derartig krassen deutschen Akzent hat. XDD Aber dawwww, sein ständiges "Fuck you" ist einfach zu niedlich. XDD
Reply
Reply
Und ein Kumpel meinte zu mir, warum ich kein Musketier!Formel-1-AU schreiben würde (er musste sich mein Gelaber über den Film anhören) und jetzt hab ich nicht nur Auto!Athos-Gefühle sondern auch noch Athos-im-Auto-Gefühle und ich weiß gar nicht wohin mit mir. XDDD
Reply
Reply
"Rochefort im neuen Cardinal muss kämpfen, um auf der Strecke zu bleiben, seine Reifen sehen heute häufiger das Kiesbett als Asphalt... und da kommt gerade der Boxenfunk rein... und hossa die Waldfee, Teamchef Richelieu spuckt Gift und Galle, da möchte man nicht im Cockpit sitzen... währenddessen ist Athos weiter an der Spitze, sein Teamkollege d'Artagnan dicht hinter ihm, drei Sekunden sind alles, was sie trennen, doch bis jetzt herrscht Funkstille aus der Box, es ist unwahrscheinlich, dass Treville noch Stallorder geben wird, das Ganze wird sich über den Reifenwechsel regeln, um den d'Artagnan nicht herumkommen wird, wobei abzuwarten bleibt, ob Athos nicht auch noch mal in die Box muss, seit Marsac ihn gestreift hat, scheint sein Heck nicht mehr ganz in Ordnung zu sein..."
Haaaaaach. <3333
Reply
Reply
Ich finds so super, dass es keinen "Bösen" oder "Guten" gibt
Das ist der wichtigste Punkt, meiner Meinung nach. Hunt war nie richtig unsympathisch - klar, er hat sich wie ein Mistkerl benommen, nachdem Suzy ihn verlassen hat, aber dann kam die Szene, wo er sich wie ein Kind an Weihnachten freut, als er Niki in der Box wiedersieht und dawww. Q__Q
Und Niki hatte auch dieses Hin-und-Her zwischen "undiplomatischer Volltrottel" (die Szene, wo Regazzoni ihn mit auf dieses italienische Familienfestdingsbums da mitnimmt und Niki einfach nicht begreift, dass er mal besser die Fresse halten sollte xD) und "unglaublich liebevoller Kerl" (wenn er, so wie es im Film angedeutet wird, für Marlene und ihre gemeinsame Zukunft das Rennen aufgibt) und man wusste wirklich nicht, für welche Seite man nun sein sollte. Hach. <33 Guter Film.
Reply
Ja, am Ende hat man es echt beiden gegönnt, die WM zu gewinnen, man war so richtig hin und her gerissen, wer's denn nun werden soll. *g*
Gott, ich hab Urlaub und mach überhaupt nix Sinnvolles, dabei müsste ich dringenst an meiner Bachelorarbeit weitermachen, aber wähhh ich will nicht. *schäm*
Reply
Leave a comment