Comments | nehrebeckyj: Вона вийшла

nehrebeckyj

Вона вийшла

Jun 21, 2013 18:37

( Read more... )

книжки, переклад

Comments 28

stepom June 21 2013, 16:54:35 UTC

nehrebeckyj June 21 2013, 17:16:04 UTC

Дир-дир-дир,
Ви дотепний, як упир.

stepom June 21 2013, 17:51:35 UTC

nehrebeckyj June 21 2013, 17:56:17 UTC

uk.wikipedia.org/wiki/Коротка_історія_тракторів_українською

Thread 8

chita_i June 21 2013, 17:26:17 UTC

Так, і мені обкладинка подобається.

Вітаю Вас.

А де можна купити?

nehrebeckyj June 21 2013, 17:48:24 UTC

Дякую. Та ще, ніби, ніде нема. Мені й то дали тільки один примірник - не довезли з друкарні. Точно буде в книгарні "Є".

kra_o June 21 2013, 20:41:20 UTC

Круто. Треба буде прочитати. Обкладинка мені вже подобається)

adamnet June 21 2013, 20:43:15 UTC

вітання!

nehrebeckyj June 21 2013, 20:46:20 UTC

Та, таке. От якби я сам написав...

adamnet June 21 2013, 20:50:46 UTC

"якби" на заваді?

nehrebeckyj June 21 2013, 20:58:39 UTC

Сила волі на заваді. "Маґу нє пісАть". Тут у ЖЖ що-небудь манюнє напишеш, то обзивають хвашистом, расистом, чи цим, як його, мізогінцем. А за книжку возненавидять вельми. Осьо ще за переклад почнуть поливати. Усі ж розумні. Щоправда, поки що мовчать, вдають, що то не я, що то воно само собою переклалося.

Thread 7

b0ris June 21 2013, 21:44:57 UTC

єрмоленко поважаю, хороший чувак, не мудак як коло