Общение с немцами - это минное поле...штандартенфюрер насмешил...молодец Костя - напугал немца! Англичане всегда говорят "главное-не упоминать войну" - когда идут встречаться с немцами ...
Я из общения с Костиными "немцами" поняла, что в Германии тема если не войны, то по крайней мере фашизма - это практически табу. И что у немцев в обществе очень культивируется чувство вины за эту войну. Вы поэтому имеете в виду - не упоминать?
И да, и нет Чувство вины - им культивировали, но оно не прижилось, мягко говоря По еарейской программе приехало много не самых качественных эмигрантов, которые только хотели социал. А немцы надеялись увидеть как бы пополнение ресурсов страны А англичане говорят "не упоминать" - потому что считают, что немцам до сих пор обидно за Битву за Британию. И самим англичанам обидно за разбомбленый восточный Лондон
Моего школьного хватало, чтоб продать немцу солдатские варежки или котелок... А офицеры наши да, жили там подолгу, а кроме как "хендехох ихвердешиссен" - не знали нибельмеса. А история смешная. Слава Сэ сегодня отдыхает.
Вот уж не знаю, владел ли Костин отец немецким, а сам он кажется с немцами там и не общался практически. В детский сад ходил и в начальную школу в Лейпциге, в русскую конечно, при части.
Comments 8
Англичане всегда говорят "главное-не упоминать войну" - когда идут встречаться с немцами ...
Reply
Reply
Чувство вины - им культивировали, но оно не прижилось, мягко говоря
По еарейской программе приехало много не самых качественных эмигрантов, которые только хотели социал.
А немцы надеялись увидеть как бы пополнение ресурсов страны
А англичане говорят "не упоминать" - потому что считают, что немцам до сих пор обидно за Битву за Британию. И самим англичанам обидно за разбомбленый восточный Лондон
Reply
А офицеры наши да, жили там подолгу, а кроме как "хендехох ихвердешиссен" - не знали нибельмеса.
А история смешная. Слава Сэ сегодня отдыхает.
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Reply
и я рада, что ты вернулась в жж, Оля!
Reply
Reply
Leave a comment