Сэцубун!
Набираем полные горсти бобов и гоняем чертей. ^^

Они ва сото, фуку ва учи!

«Черти - вон, удача - в дом». ^^

Каждый год, заказывая календарь с котами Окамото-сана, я испытываю чувство, близкое к чувству кота на руках его человека. ^^

PS. Чертей сегодня гоняют Кабамару, Сакон и Урумэ.


( Read more... )

Женя написала чудесный пост о проекте, посвященному манэки-нэко.

Символом этой выставки стал кот, представленный два года назад (год землетрясения и цунами в Тохоку)автором Сато Хосэцу 佐藤法雪. Работа называется "Вставай, Няппон!"


( Read more... )

Осенний денек.
По мосту через ущелье
переходит кошка...

аки-но хи я
нэко ватарииру
тани-но хаси

Хара Сэкитэй, перевод Александра Долина.

P.S. Долин - один из самых нелюбимых мною переводчиков, потому что он РИФМУЕТ японские стихи в угоду русскому читателю. Зачем - не понимаю. Но нет правил без исключений))).

На одно из запощенных мной на ю-туб видео пришёл коментарий:
yasuさんが　お兄ちゃんならなぁฅ^•ﻌ•^ฅ ♡♥♡
Типа "Ясу-сан прям как старший братик". Но кавай не в этом.
Кавай в смайле, который я раньше никогда не видела и нигде не встречала:
ฅ^•ﻌ•^ฅ

Я никогда раньше не видела круглых марок! И не видела Хэлоу Китти в хэйанских одеяниях. ^^

Мне пришла *очередная* посылка из Осаки, и одна из марок была такой. ^_^


( Read more... )

Сегодня «Кошкин день»!
Поэтому покажу ещё одну мою страстную любовь - котов Окамото Хаджимэ/ 岡本肇 (р.1942, Осака). Вот он какой, Окамото-сэнсэй:

( Read more... )

Увы, коварство Джей-листа не ограничивается кавайными нэко-чашками. ^^

У них ещё есть подставки под палочки и блюдца!
Увидел - заболел - купил.
Я не смогла удержаться.
На передничках - пожелания-наставления:
吉 - кичи - удача,
由- йоши - причина.
И т.д.^^


( Read more... )

Нэко-чайник, нэко-чашку и дивный «сакуровый» чай я заказывала на http://www.jlist.com


( Read more... )

А у Мару к 2012-му году выйдет календарь ^_^
Покупайте! ^_^


( Read more... )

Сантока-сэнсэй «развёл» меня на нэко-пост. ^_^

Като Сюсон (1905-1993)

***
Влезает в черные рукава
Отца святого
Наш котенок.

Танэда Сантока (1882-1940)

***
В горном храме
Кошка всю ночь напролёт
С мошкарой играет…

( и ещё преизрядно! )