Что бы нам такого съесть?

[natakxa]

На днях в тик-токе мне попался фрагмент из фильма "Переполох" 1975 года выпуска. Фрагмент был на грузинском и я на нём залипла - перечень блюд, который молодые люди обсуждали в качестве обеда, звучал как музыка. Он и на русском звучит совсем неплохо, но блюда перечисляются куда более прозаичные и куда более сухо.

Click to view

Грузинский клип с пояснениями ниже

Comments

[tuteyshaya]

Я за второй вариант!