Эвкалипт - "еврейское дерево" еврейского поселенчества.

Aug 06, 2015 12:56

Оригинал взят у dona_anna в Эвкалипт - "еврейское дерево" еврейского поселенчества.


Из всех новых, посаженных в Эрец-Исраэль, деревьев, именно эвкалипт символизирует новое еврейское поселение и желание удержать эту землю отцов.
За короткое время эвкалипт настолько прижился в поселениях Первой алии, что стал их символом. Дерево настолько стало отождествляться с еврейским заселением Эрец-Исраэль, что арабы стали называть его "еврейское дерево".



Вы скажете: эвкалипт - австралийское дерево! При чем тут евреи? Опять Слон и еврейский вопрос? И будете совершенно правы. Так каким ветром его занесло в наши края, как и почему? И кроме того, за время выращивания в этих краях, за последние где-то 150 лет, эвкалипт оброс таким количеством мифов, что тяжело под ними найти реальное дерево...

Эвкалипт - и до сих пор одно из самых "идеологических" деревьев Израиля. Он не только накрепко связан с историей сионизма, но и отношение к нему демонстрирует отношение к сионизму.

Начнем, естественно, с истории.

Первые эвкалипты прибыли сюда в конце 19 века в почтовых конвертах.

Первые упоминания эвкалипта в этих местах, еще во времена правления здесь Османской империи, относятся к 60м годам 19 века.
Есть сведения, что эвкалипт и другие австралийские растения попали сюда впервые в 1862 году. В 1860 году Иерусалим посетил Джо́зеф До́лтон (Да́льтон) Гу́кер, в те времена заместитель директора Королевских ботанических садов Кью (Лондон). Д. Гукер был известным ученым и другом Ч. Дарвина. В Иерусалиме он познакомился с английским консулом Джеймсом Финном и его семьей. На него произвел впечатление интерес жены консула к выращиванию разных растений. И он написал в Австралию (в Королевские сады, Виктория) и попросил прислать для нее семена эвкалипта (видимо, Eucalyptus globules) и других растений. Семена были получены, за что Финн благодарил в 1861г. Семена были присланы еще несколько раз.
Нет доказательств, что какие-то из присланных тогда растений прижились....
Смыл посадок тех времен был в создании лесов, создание тени, создание лесозащитных полос на этой земле, где леса были почти полностью уничтожены.

Жителей Сароны сажали эвкалипты...

Следующая по хронологии дата, обнаруженная мной и связанная с эвкалитами, 1874-1875гг.


В дневниках немцев-темплеров, жителей Сароны, написано, что они сажали эвкалипты, для осушения болот рядом со своим поселением.
Я не знаю, сколько лет этому, сфотографированному мной дереву, но оно весьма старое и сохранено при восстановлении этого района.

Первый настоящий успех

Еще одна попытка выращивания эвкалипта в Эрец-Исраэль была в 80е годы 19века. Семена привезли в 1882 или 1883г. из Тасмании в Американскую колонию в Иерусалиме, а оттуда Карлу Нетеру (одному из основателей Всемирного еврейского союза и основателю сельскохозяйственной школы Микве Исраэль) в школу Микве Исраэль для посева. Очевидно через год, в 1884 году, Нетер привез из Алжира, вид Eucalyptus camaldulensis (эвкалипт камальдульский, אקליפטוס המקור) и он хорошо прижился и стал основой для более поздних посадок. Этот вид и до сих пор самый распространенный вид эвкалипта в Израиле.

Малярия - главная причина посадок эвкалипта в Эрец-Исраэль.

Почему эвкалипт так у нас распространен, по сравнению с другими, не менее полезными человеку деревьями? Просто, как говорится, не было счастье, так несчастье помогло.



Распространится эвкалипту помогла малярия, страшная болезнь, косившая местных жителей в конце 19 - начале 20 века. О ней рассказывает стенд в музее "Первого врача" в Менахемии, в Иорданской долине.
На кладбищах времен Первой алии (130 лет назад) похоронены дети, умершие от малярии. Таких могил очень много. В отдельных местах еще и между 1930 и 1940гг ни один ребенок не доживал до двухлетнего возраста.



Распространителями болезни были малярийные комары, которые жили на болотах. Болота выглядели как, например, современное болото в заповеднике Хула.
В те времена считалось, что чтобы победить болезнь, надо уничтожить болота. И тогда же считалось, что эвкалипты осушают болота, а значит они - спасение от болезни. Посадку эвкалиптов поддерживал известный местный врач Гилель Йаффе. Он, также как и другие врачи, его современники, считали, что эвкалипт очищает воздух. В начале думали, что причина малярии - "плохой воздух" mala aria (итал.) и от этого произошло слово малярия, название болезни.

Раз дерево спасает, то надо его массово сажать!

Первые большие посадки были в 1888 году. Были посадки в Петах-Тикве, где было посажено 60.000 саженцев для осушения болот.
Район Хедеры был полон болот. В 1891 году условия были особенно тяжелые и все больше и больше поселенцев заболевало малярией. Малярия унесла множество жизней жителей тогдашней Хедеры поняли, что если они хотят жить в этих местах, они должны осушить болота. Они посадили больше миллиона саженцев.
Эти посадки Хедере, в Петах-Тикве, Рош-Пине, а затем по всей Эрец-Исраэль осуществил барон Ротшильд и его чиновники Яков Бен Шимоль и Элиягу Шайд.

Эвкалипт также называли "хининным деревом", подчеркивая его роль в борьбе с малярией.



Посадки эвкалиптов в Нахалат Йегуда, 1925г., Шмуэль Йосеф Швайг. Выставка «Видим насквозь. Разбито и восстановлению не подлежит»

..."только еврейские поселения проводят опыты по посадкам эвкалипта на болотах и результаты чудесны - болота высыхают. Замечательный лес, очень красивое зрелище, и как летняя дача выглядит чудесная еврейская деревня". (Проспект фирмы "Лес", 1920г.)

Кроме того, сионистам было понятно, что экология этих мест нарушена за сотни лет, когда здесь управляла мусульманская Османская империя. Турки опустошили леса, правители ничего не делали для сохранения лесов и земель, не мешали жителям рубить леса, без надзора. Результат был ужасен не только эстетическим. Дожди смывали верхние слои земли, было много заболоченных земель, над которыми стоял туман. На болотах жили малярийные комары, сеявшие смерть.
Исходя из этого, сионистская концепция по отношению к лесу была простая: сажать леса, как можно больше... Эвкалипт прекрасно приживался практически на всех землях и, соответственно, был любим еврейскими лесоводами.

Даже при большой любви к посадкам эвкалиптов, уже в конце 19 - начале 20вв. знали, что сажать эвкалипты слишком близко к жилым домам очень проблематично. Корни эвкалиптов очень длинные и мощные и они ломают подземную инфраструктуру, например трубы.
Также проблематичны взрослые деревья, растущие в сельскохозяйственных угодьях, т.к. вокруг них плохо растут сельскохозяйственные культуры.
Интересно, что об этом написано в раввинских книгах тех времен: существуют записи раввина Кука и раввина Дискина об этих деревьях. Раввины обсуждали две стороны этих деревьев, положительную, борьбу с малярией, и отрицательную сторону, от которой страдали жители поселений, где росли эти деревья.

И вдруг в 20е годы 20 века выясняется, что эвкалипт не способствует осушению болот.

Эвкалипты, к сожалению, не оправдали ожиданий. Оказалось, что корни эвкалиптов легко добирались до подземных вод и пили их. Вода болота их совершенно не интересовала.
Тем не менее, и после этого были посажены миллионы деревьев. Раз дерево хорошо приживалось, то надо сажать, надо озеленить эту голую, заброшенную землю. Надо возвращать ей леса хоть в каком-то виде.

Может быть эвкалипт все-таки очищают воздух? На сегодняшний день известно, что если эвкалипт и очищает воздух, то это практически не влияет на малярию.

От эвкалиптов к дренажным канавам.

Решение пришло в осушении болот с помощью дренажных канав. Рытье канав, укладка труб, по которым потечет вода болот... Дренаж превратит землю в плодородную и дающую хороший урожай.



"Рытье центрального водосборника для дренажа долины Звулун", 1925г., Шмуэль Йосеф Швайг. Выставка «Видим насквозь. Разбито и восстановлению не подлежит»

Надо иметь в виду что в десятилетия предшествующие образованию государства, большую часть рытья канав и укладки труб делали вручную, никаких машин не было.



"Небольшой перерыв во время работ по осушению болот в долине Звулун", 1929г., Шмуэль Йосеф Швайг. Выставка «Видим насквозь. Разбито и восстановлению не подлежит»



Еврейский национальный фонд взял на себя эту задачу по рытью канав, практически вручную.
"ЕНФ", автор Отто Велиш, 1939 год. Выставка Отто Велиша сейчас проходит в Музее искусств (Тель-Авив).

Осушение болот было очень медленным и требовало годы работы, но в конце-концов дало нужные результаты.

О "еврейской работе". Лирическое отступление.

Земля болота Кебара (район речки Таниним, восточнее кибуца Мааган Михаэль) была куплена коммерческой организацией Palestine Jewish Colonization Association, основанной бароном Ротшильдом, в 1922г. , и организация вложила в осушение миллион фунтов стерлингов. Оказывается, не только Ханкин покупал болота, барон тоже. Осушение большей части происходило в 20-30е годы прошлого века. Ради этих работ были наняты рабочие, египтяне и суданцы, которые работали в тяжелых условиях и страдали от малярии. Также были наняты члены одного арабского племени (ערב אל-ע'וארנה). PICA купила для бедуинов землю в замен и на этой земле была основана для них деревня Джисер Азарка, недалеко от бывшего болота.
Поселенцы из Третьей алии требовали от PICA брать евреев на работу в рамках общего стремления к "еврейской работе", но им было отказано. После общественной борьбы в 1924г. PICA согласилась взять рабочих - евреев на работу. Условия работы были улучшены. Многие из этих рабочих поселились в Зихрон-Якове и Биньямине.
Так выглядели работы по осушению болот Кебара.


"Kabara Drainage" מאת לא ידוע - לא ידוע. ברישיון שימוש חופשי דרך ויקיפדיה.

И благодаря всем этому у нас растет очень много эвкалиптов...

У нас куда не плюнь кинь взгляд, и в городах и в деревнях, и в лесах, и в полях, растут эвкалипты. Очень часто это самые высокие и старые деревья, которые мы встречаем.



Это национальный парк "Речка Яркон", редкий для меня кадр, где эвкалипты представлены целиков, а не по частям.



Несколько молодых и очень симпатичных эвкалиптов мы встретили в Парке Аамаким, недалеко от Хайфы. Это, как я понимаю, эвкалипт закрученный (?) Eucalyptus torquata אקליפטוס הצווארון.



"Лес Хедера", где растет множество эвкалиптов.



Эвкалипт в парке Агмон Ахула. Людей я оставила специально, чтобы было видно, на сколько это высокое дерево.



А это современное болото в заповеднике Хула, а вдали полоса высоких деревьев - эвкалиптов.

В конце 60х годов прошлого века, в пик сионистских лесопосадок как времен мандата, так и времен государства, эвкалипты представляли 21% всех деревьев в Израиле.
На сегодня, даже после массового спиливания деревьев, эвкалипт второе по важности дерево в нашем лесу. Первое место занимает ёлка сосна.
Успешность сионистского поселенчества зависела от успешности борьбы с малярией, деятельности уменьшающей влияние лихорадки на человека и в конце-концов победу над ней.
Многочисленные саженцы эвкалиптов в руках первопоселенцев стали символом еврейского заселения этих земель, и эвкалипт до сих пор выражает для многих именно первопоселенчество.

Маленькие истории об эвкалиптах

О дорогах.



В первые годы после образования государства сажали сплошные полосы эвкалиптов вдоль шоссейных дорог. Говорят, что это был личный приказ премьер-министра и министра обороны Давида Бен-Гуриона, чтобы усложнить врагу видеть движение на дорогах. Такие посадки в шутку называли "аллеи Бен-Гуриона". Уже после выяснилось, что каждую шоссейную дорогу хочется расширить в будущем, а эвкалипты мешают этому. Они также мешают едущим по дороге любоваться видом.

Я не нашла фотографию шоссейной дороги, да и мало уже шансов такую найти, все перестроено. А вот сельская, эвкалипты сохранились.

Миллион деревьев



После образования государства Давид Бен-Гурион обратился к Раанну Вицу, в то время главе ЕНФ: "Я хочу, чтобы вдоль речки Яркона было посажено миллион деревьев"
Виц: "Но экологическая система не этого не выдержит"
Бен-Гурион: "Или вы это сделаете, или это сделает кто-то другой"
Виц: "ОК, мы это сделаем. Но скажи, почему?"
Бен-Гурион: "2000 лет мы скитались. Человек, который сажает деревья больше не скитается".
Вот видите, по берегам Яркона до сих пор сохранилось множество эвкалиптов.

Разведчик Эли Коэн и эвкалипты.



У этой истории есть разные версии, вот одна из них.
В 50е годы Голанские высоты принадлежали Сирии. С израильской стороны границы с Сирией были посажены эвкалипты вдоль дорог, чтобы прикрыть солдат и проезжающие машины от сирийских снайперов.
Рассказывают, что в один прекрасный день на границу с сирийской стороны прибыл сирийский начальник штаба в в сопровождении богатого торговца из Дамаска, чтобы посетить пограничный укрепленный район. Они посмотрели на израильскую сторону и начальник штаба рассказал своему другу, что евреи посадили деревья вдоль дороги и мешают сирийским снайперам стрелять по ним. Торговец сказал, что это эвкалипты и предложил начальнику штаба использовать израильскую идею на сирийской стороне: посадить деревья на сирийских опорных пунктах, чтобы закрыть сирийских солдат и также дать им столь нужную тень. Он также готов использовать свои связи, чтобы достать нужные деревья и привезти их в Сирию.
Сказал и сделал. Прибыли саженцы и весь сирийский укрепленный район был засажен деревьями. Таким образом в Аармии обороны Израиля узнали точно, где находятся сирийские укрепления.
Богатый торговец был Эли Коэн, а саженцы, говорят, были из Израиля.

Несколько слов в качестве ботанической части рассказа об эвкалиптах.

Должна сознаться, написать об эвкалипте я собиралась несколько лет... И каждый раз начиная, понимала, что мне это просто не по зубам осуществить - определять эти деревья я совершенно не в состоянии. Видов слишком много...
Еще лет пять назад в киоске заповедника "Нахаль Таниним" я увидела вот эту книгу "Определитель эвкалиптов, растущих в Израиле. 63 вида", автор Йехуда Ревес.



Тогда я ее не купила...
Но попав в этот заповедник снова этой весной, после долгого перерыва, я опять увидела эту книгу и поняла: это знак! И я купила этот определитель и села писать об эвкалипте, потому что невозможно не написать о столь знаковом, для Израиля, дереве... Но определять виды все равно не берусь, учите албанский читайте определитель. Он тоже определяет только 63 вида из 171.

Подробно о ботанике эвкалипта можно почитать Википедию тут. Я же расскажу об "израильской" стороне жизни этого дерева.

Эвкалипт, дерево происходящее из Австралии, превратился в дерево популярное во всем мире, благодаря толстому стволу, высокой кроне и устойчивости к стихийным бедствиям, таким как пожары. Всего существует 700 видов эвкалиптов. В Израиле на сегодняшний день растет 171 вид эвкалиптов. Многие из них посажены ЕНФ. Часть из этих видов встречаются редко.
На сегодняшний день эвкалипты посажены на 90.000 дунамах земли, из них две трети на юге.



Эвкалипт устойчив к условиям длительного заливания, и с другой стороны, когда летом вода высыхает, корневая система быстро просыпается и дерево поглощает воду из глубины земли. Эта его возможность расти в самых крайних условиях, от залитой водой территории до пустыни - дали возможность посадить его по сторонам дорог в Негеве в виде тенистых рощиц.
Он экономит воду, что означает, что он не эффективен для осушения болот.
Очень живучее дерево, после спиливания дерево обновляется от пня.

Эвкалипт, или (лат. Eucalýptus) - обширный род вечнозелёных древесных растений (деревьев и кустарников) семейства Миртовые (Myrtaceae).
Двудомное растение, богатое пыльцой и нектаром, привлекающим насекомых.



Наиболее распространенные виды эвкалипта в Израиле, в скобках ивритское название и народное австралийское:

Eucalyptus erythrocorys (אקליפטוס אדום-מצנפת, Illyarie)
небольшео дерево или куст, высотой 6 метров. Бутоны красные, цветы желтые. Можно встретить на Ноф Акармель, в Шароне, в центре Израиля и в сев. Негеве.

Eucalyptus cladocalyx (אקליפטוס אלני, Sugar Gum) дерево высотой до 35 м., ствол прямой, гладкая кора, цветы белые, богатые нектаром и пыльцой. Любим пчеловодами и пчелами, пэтому и называется на родине "Sugar gum".

Eucalyptus brockwayi (אקליפטוס ברוקואי, Dundas mahogony) дерево до 9м высотой, крепкое дерево, годится для строительства.

Eucalyptus hemiphloia (אקליפטוס גלילי, Grey Box) можно встретить в районе Беэр-Шевы, высотой до 18 м, прямой ствол, коричневая кора.

Эвкалипт камальдульский (אקליפטוס המקור, Eucalyptus camaldulensis, River-red Gum). Самый распространенный вид в Израиле, в Австралии и в мире, цветы белые, дерево средней высоты. Может быть до 26м, светло-коричневая кора. Растет от Метулы до Эйлата. Большие рощи этих деревьев можно увидеть в долине Хула и в лесу Хедера.

Эвкалипт закрученный (אקליפטוס הצווארון, Eucalyptus torquata, Coral Gum) невысокое дерево до 10м, хорошо выдерживает изменения температуры и устойчивое к засухе. Цветы красные, оранжевые, желтые или белые, привлекательны для пчел. Растет от Атлита до Эйлата, но не в Шфеле на песчаных почвах и на суглинке.

Eucalyptus angulosa (אקליפטוס הצלעות, Ridge-fruited mallee), небольшео дерево высотой 4 м, с разветвляющимся стволом, растет в сухой части прибрежной зоны, в Северном Негеве. Устойчив к засухе.

Eucalyptus lesouefii (אקליפטוס לסואפי, Goldfields Blackbutt), дерево до 12м , с тонким стволом, устойчив к засухе и засоленности почвы. Цветы желтые, распространен в сев. негеве и иорданской долине.

Eucalyptus gomphocephala (אקליפטוס מסמרי, Tuart), дерево 30м высотой с большим количеством листьев, цветы белые. Второй по распространенности после Eucalyptus camaldulensis. в прошлом его называли горным эвкалиптом благодаря тому, что рос на Кармеле и в горах в районе Иерусалима.

Eucalyptus occidentalis (אקליפטוס מערבי, Swamp Yate), среднее дерево, 21м высотой, устойчив к легкой засоленности почвы. Может пережить год без воды при высоких температурах, ствол прямой, коричневая кора, цветы желтые.

Eucalyptus kruseana (אקליפטוס קרוס, Bookleaf Mallee), небольшой куст, до 4м, распространен по всему Израилю. издали похож ан кактус, распространен в садоводстве, можно встретить в Негеве.

Пару слов об использовании эвкалипта.

Использование древесины эвкалипта очень ограничен, в основном для изгородей и подпорок. Говорят, что эвкалипт используется и для производства мебели, но не считается хорошим мебельным материалом. Первопоселенцы Хедеры после того, как убедились, что эвкалипт не осушает болота, пытались производить из него мебель, но и это оказалось неудачно - мебель разваливалась.



Эфирное масло добавляют в косметику, в сладости, в медицинские препараты.



Цветы эвкалипта привлекают пчел и "эвкалиптовый мед" известен своим качеством. Поэтому пчеловоды ставят ульи рядом с эвкалиптовыми рощами.



Извлечение меда из ульев, Ган Шмуэль, 1958г., Золтан Клюгер. Выставка «Видим насквозь. Разбито и восстановлению не подлежит»



Эвкалиптовый мед, сфотографированный в супере. Уж какой есть, другого не было.

О том, как у нас все правы.

К раввину пришли Моня и Абрам с просьбой решить их спор. Раввин выслушал первого и сказал:
-Ты прав.
Тут заговорил второй и изложил свои доводы. Раввин выслушал его и сказал:
- Ты тоже прав.
- Слушай, как они оба могут быть правы? - кричит ему с кухни жена.
- И ты тоже права, - отвечает раввин.
Старый анекдот.

В последние годы многие, гуляющие в национальных парках и заповедниках, обратили внимание, что имеется множество огромных пней и срублено множество эвкалиптов, старых деревьев, росших в парках. Вместо тенистых рощ остались только голые пни. В Гамле эти пни просто привели меня в ужас. Считанные эвкалипты там почти единственные высокие деревья...

Меняется не только вид местности, где рубят эвкалипты. По утверждению пчеловодов, в тех местах, где рубят эвкалипты, пчеловодство очень страдает. Надо подчеркнуть, что эвкалипт - важный источник пыльцы и нектара для пчел.

Эвкалипты рубит Управление природы и парков. Управление природы и парков связывает свою идеологию по отношению к эвкалиптам с безопасностью. Были случаи, когда упавшие ветки или деревья приводили к гибели людей. Но можно же обрезать ветки, а не пилить целые деревья. И уничтожение деревьев там, где они не находятся в прямом контакте с людьми и не представляют опасность, выглядит, мягко говоря, избыточным.
Городские озеленители разных городов вслед за Управлением природы и парков тоже упорно рубят деревья в городах в центре страны.

Кроме того, это инвазивный вид, говорит Управление природы и парков - еще одна причина уничтожать большие деревья - эвкалипты. Мы будем бороться за биологическое разнообразие до последнего чуждого нам дерева. Не важно, что наши "родные" деревья растут очень медленно и никогда не вырастают до высоты высоких видов эвкалипта. И неважно, что здешняя экосистема сложилась как раз за последние 150 лет, на фоне массовых лесопосадок, массового осушения болот и появления искусственных прудов для разведения рыбы. И массированная вырубка нарушает уже сложившееся зыбкое равновесие.

Управление природы и парков заявляет, что оно уничтожает эвкалипты только на подведомственной территории национальных парков и заповедников. Эвкалипты хорошо самостоятельно распространяются и будучи инвазивным видом вытесняют местные природные сорта. Управление получила разрешение Министерства сельского хозяйства на вырубку деревьев.

Уже не говоря о том, что сейчас происходит массированная вырубка цитрусовых плантаций и эвкалипты являются реальной альтернативой пыльцы и нектара для пчел.

Параллельно с вырубкой эвкалиптов, которое проводит Управление природы и парков , ЕНФ сажает эвкалипты на подведомственной ему территории. На севере в 2014 году посажено 70 дунамов эвкалиптовых рощ. Объединение израильских пчеловодов тоже сажает эвкалипты ради пчел.

Министерство сельского хозяйства заявляет, что нет никаких противоречий между уничтожением и посадкой эвкалиптов этими двумя конкурирующими уважаемыми организациями. Посадки делаются ради лесонасаждения, включая растения подходящие местному климату. Вместе с тем, ради безопасности общества проводятся работы включая вырубку деревьев и обрезку веток.

И специально для Управления природы и парков, которое, как мне казалось, все-таки должно любить природу в разных ее проявлениях, а не тупо рубить эвкалипты...

... и задумываться над тем, что есть еще живые существа, которые очень любят использовать эвкалипты. Эти существа не могут сказать свое веское слово, хотя бы как пчелы, в вопросе рубить или НЕ рубить самые высокие деревья наших краев.
Эти существа - птицы.
Для птиц эвкалипты, это и гнезда, и наблюдательные вышки, и места отдыха, и места для общения, и места ночевок. Да просто смотрите сами.



Ожереловый попугай (Psittacula krameri דררת קרמר , דררה ירוקה, או דררה מצויה)



Египетская цапля (Bubulcus ibis אנפית בקר)



Птичья гнездовая колония.



Кваквы (Nycticorax nycticorax אנפת לילה)



Кваквы (Nycticorax nycticorax אנפת לילה)



Попугай-монах (Myiopsitta monachus תוכי נזירי או תוכי אפור לחיים)



Птичья колония.



Большой баклан (Phalacrocorax carbo קורמורן גדול)



Черный коршун (Milvus migrans דיה מצוי)



Птичья колония.

Вот пока и все, что я хотела рассказать об эвкалипте.

Еще мои рассказы об интересных растениях, которые растут в Израиле:

Усердный миндаль - символ праздника Ту Бишват

Несколько гранатовых зернышек к новогоднему столу

Сверкающая корона рощи

Удивительная история возрождения финиковой пальмы в Эрец-Исраэль

Сосна-королева израильского леса и предмет постоянных споров

Загадочный бальзам древности

Рукотворные леса Израиля

Инфа:
http://www.wildflowers.co.il/hebrew/plant.asp?ID=1072
https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A7%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%98%D7%95%D7%A1
http://www.chagim.org.il/oldsite/tu2.html
https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%9B%D7%91%D7%90%D7%A8%D7%94
http://www.ybz.org.il/_Uploads/dbsAttachedFiles/Article_59.4.pdf
http://www.schechter.ac.il/%D7%90%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%95%D7%9F/%D7%9B%D7%99_%D7%AA%D7%91%D7%95%D7%90%D7%95_%D7%90%D7%9C_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%A5
http://lib.cet.ac.il/pages/item.asp?item=17988
http://greenwin.kkl.org.il/features/land/drying_the_swamps/
http://www.nrg.co.il/online/1/ART2/330/828.html

This entry was originally posted at http://dona-anna.dreamwidth.org/

Израиль (природа)

Previous post Next post
Up