Нандзед, хочу спросить кое-что по садхане. "Себя ясно визуализируем Владыкой мира Чакравартином…". Это Чакрасамвара, что ли?
И вот еще: "…всем вам я подношу это кушанье Торма, состоящую из мяса, вина, редиски, рисовой каши и множества фруктов, угощайтесь!" Это что за торма такое? Как соединить это все в единое торма? Или это просто разные субстанции лежащие отдельно? Я например знаю как лепить обычное торма-пирамидку для препятствующих духов, но такое первый раз встречаю.
Вообще торма изначально - это не обязательно изделие из обжаренной муки и масла)). Это более общий вид подношений. В крия-тантре зачастую очень много ингредиентов смешивались в одной большой чаше. Здесь мы имеем дело именно с ритуалом крия-тантры. Смешивать всё совершенно необязательно. Можно просто слепить торма из муки и обложить его указанными продуктами и спрыснуть вином.
Чакравартин - это владыка мира. Есть даже сутра Чакравартина. Входит в обычную мандалу подношения вселенной. Прямой связи с Чакрасамварой не имеет). Подробнее вы легко узнаете, набрав в Гугле "Чакравартин"). Буквально это "Властелин колеса мира".
Благодарю вас за ответ, Нандзед! С торма теперь понятно.
Ну кто такой Чакравартин, я немного представляю, во всяком случае я читал об этом. Но дело в том, что у меня есть эта садхана судя по всему чуть-чуть в другом переводе, из сборника "Ритуальные Тексты Дрикунг Кагью". Так вот там эта строка записана так: "Себя ясно визуализируем Владыкой Колеса...". И так как в линиях Кагью основной идам это Чакрасамвара, я подумал что это как раз он и есть. Мне показалось вполне логичным именно в облике Чакрасамвары создать защитный круг. Но если это именно Чакравартин, это конечно меняет дело. Интересно, а есть ли визуальный образ Чакравартина как у идама, для этого самопорождения? Просто я никогда прежде не встречал самопорождения именно Чакравартином...
Dzambala Черныйext_3520610June 21 2019, 18:11:47 UTC
Здравствуйте Нандзед,
Спасибо за этот текст - я начала читать этот текст 4 года назад, именно с вашего сайта
через пол--года после этого мне совершенно случайно принесли статую Дзамбалу - Желтый, которая ранее принадлежала Калу Ринпоче (у нас в Бургондии у него был Центр и были ученики, один из учеников из Лаоса, кот. Ринпоче передал эту Статую продолжил свою линию буддизма и эта статуя не подходила - с его слов в их традиции - так случайно ДЗАМБАЛА оказался у меня!)
В мае этого года к нам приежал ЛИНГ Ринпоче и делал передачу Черного ДЗАМБАЛЫ по линии Гелуп-ка (я пратикую Школу Гелуп)
Вот теперь я должна делать практику Черного Дзамбалы - Текст нам дали на фр. - но там нет никаких слов на тибетском - Восхваление и т.д. все на французском. Ест( ли у Вас такой Текст? В чем особенность отличие Черного Дзамбалы? Можете мне помочь?
Буду благодарна.
Практикую с мыслью устранить страдания бедности у всех Ж.С. Пусть не будет бедности и недостатка.
Comments 13
Нандзед, хочу спросить кое-что по садхане.
"Себя ясно визуализируем Владыкой мира Чакравартином…".
Это Чакрасамвара, что ли?
И вот еще: "…всем вам я подношу это кушанье Торма, состоящую из мяса, вина, редиски, рисовой каши и множества фруктов, угощайтесь!"
Это что за торма такое? Как соединить это все в единое торма? Или это просто разные субстанции лежащие отдельно? Я например знаю как лепить обычное торма-пирамидку для препятствующих духов, но такое первый раз встречаю.
Reply
Чакравартин - это владыка мира. Есть даже сутра Чакравартина. Входит в обычную мандалу подношения вселенной. Прямой связи с Чакрасамварой не имеет). Подробнее вы легко узнаете, набрав в Гугле "Чакравартин"). Буквально это "Властелин колеса мира".
Reply
С торма теперь понятно.
Ну кто такой Чакравартин, я немного представляю, во всяком случае я читал об этом.
Но дело в том, что у меня есть эта садхана судя по всему чуть-чуть в другом переводе, из сборника "Ритуальные Тексты Дрикунг Кагью". Так вот там эта строка записана так: "Себя ясно визуализируем Владыкой Колеса...". И так как в линиях Кагью основной идам это Чакрасамвара, я подумал что это как раз он и есть. Мне показалось вполне логичным именно в облике Чакрасамвары создать защитный круг.
Но если это именно Чакравартин, это конечно меняет дело.
Интересно, а есть ли визуальный образ Чакравартина как у идама, для этого самопорождения?
Просто я никогда прежде не встречал самопорождения именно Чакравартином...
Reply
Reply
Здравствуйте Нандзед,
Спасибо за этот текст - я начала читать этот текст 4 года назад, именно с вашего сайта
через пол--года после этого мне совершенно случайно принесли статую Дзамбалу - Желтый, которая ранее принадлежала Калу Ринпоче (у нас в Бургондии у него был Центр и были ученики, один из учеников из Лаоса, кот. Ринпоче передал эту Статую продолжил свою линию буддизма и эта статуя не подходила - с его слов в их традиции - так случайно ДЗАМБАЛА оказался у меня!)
В мае этого года к нам приежал ЛИНГ Ринпоче и делал передачу Черного ДЗАМБАЛЫ по линии Гелуп-ка (я пратикую Школу Гелуп)
Вот теперь я должна делать практику Черного Дзамбалы - Текст нам дали на фр. - но там нет никаких слов на тибетском - Восхваление и т.д. все на французском.
Ест( ли у Вас такой Текст?
В чем особенность отличие Черного Дзамбалы? Можете мне помочь?
Буду благодарна.
Практикую с мыслью устранить страдания бедности у всех Ж.С.
Пусть не будет бедности и недостатка.
Reply
Reply
Leave a comment