Документы без комментариев: выдержка из следственного дела Горбачевского...
Я хотела написать подробный разбор следственного дела Горбачевского - но, поскольку время уже позднее, повешу для начала просто длинную цитату. Собственно, это последние показания Горбачевского, подшитые в его следственное дело - и с одной стороны, к этому моменту человека уже раздавили (а давили его долго и упорно, а он, скользкий и хитрый, упорно вырывался) - с другой стороны, это как раз тот случай, когда при прочтении становится немного жаль Следственный комитет: ведь им, бедным, приходилось все это читать и через эти дебри продираться (я еще сокращала при перепечатке!).
Во всяком случае отрывок дает некоторое представление о неповторимом стиле показаний Горбачевского :)
10-го мая… подпорутчику Горбачевскому дополнительный вопросный пункт.
Поручик Громницкий, подпоручики Мазган, Андреевич и прапорщики Бечасный и Киреев положительно утверждают, что на совещании у Андреевича Бестужев объявил, что цель южного общества которому и вы принадлежали есть уничтожить самовластие восстановлением конституции и средством к достижению оной суть лишение жизни покойного Государя Императора и всей императорской фамилии.
Отставной же подпоручик Борисов 1 поясняет что по приезде его в 8-ю Арт.бригаду в декабре 1825 года и он слышал что общество сие точно имело цель вышеозначенную и старались достигнуть оной истреблением Государя и всех особ Императорской фамилии.
Напротив сего Подпоручик Бестужев Рюмин начально утверждал, что он говорил только о лишении жизни одного Государя, о прочих же особах Августейшей фамилии никогда не говорил; но уличенный на очных ставках сознался, что показания Громницкого, Мазгана, Андреевича, Бечасного и Киреева справедливы.
В данных до сего времени ответах вы показываете, что о том, чтобы целью общества было посягнуть и против жизни прочих особ Императорской фамилии (кроме Государя) Бестужев не говорил и вы ни от кого не слыхали.
И потому Комитет прежде нежели приступить к действию улик против вас свидетельствующх в последний раз требует от вас откровенного пояснения когда и кем была вам объявлена цель общества, чтобы для введения республиканского Правления в России посягнуть против Государя Императора и всех священных особ Императорской фамилии и почему вы доселе скрывали цель сию и средства общества при неоднократных вопросах о том со стороны Комитета?
Ответ
(…) В моих показаниях я как помню показывал что Бестужев у Андреевича на совещании говорил, что восстановление нового постановления или Конституции требует уничтожения Государя, и что про Императорскую фамилию он не говорил, но что должно было разуметь сие; имею честь донести, что то, чт о я слышал собственно от Бестужева, а не от других, то и говорил - и что от Бестужева я слышал у Андреевича но нигде больше, что написана Конституция, что цель общества есть восстановление оной, что восстановление ея будет посредством уничтожения Государя; но держась самой строжайшей истины я не могу положительно никак сказать что Бестужев тут же при мне говорил и про Императорскую фамилию или чтобы я слыхал или бы помнил; но от чего я подозревал Бестужева в сем что он и про Императорскую фамилию стало быть думает о ея уничтожении, и от чего я так разумел и от чего я так показывал то Высочайше учрежденному Комитету честь имею донести следующее:
Прежде всего скажу, что я сделал в моих показаниях весьма грубую ошибку разумея цель и средство одно и тоже и смешивая сии понятия в одно слово цель общества, всегда находил трудность в пояснениях, сие произошло единственно от моего недоразумения.
Бестужев говорил у Андреевича, что есть общество (…) в котором сочинена Конституция, что цель его есть восстановление оной и… введения нового порядка вещей, что восстановление оной требует уничтожение в России Царского достоинства и покойного Государя. Сие я могу положительно сказать, ибо сие слышал у Андреевича собственно от Бестужева и могу утверждать Но чтобы он говорил что цель общества сего для восстановления оной Конституции требует посредством также и лишения жизни и Императорской фамилии сего я положительно не могу сказать, ибо я никак не могу вспомнить чтобы я сие собственно от Бестужева слышал но я подозревал Бестужева в сем и говорил, что должно было и разуметь сие, я Высочайше учрежденному Комитету изложу причины от чего я так разумел и так понимал: а) когда Бестужев говорил что цель сего общества есть восстановление нового порядка вещей и что сей порядок требует уничтожения в России Царского достоинства и Государя то сие должно было разуметь что он хочет сделать и с Императорскую фамилией что и с Государем, ибо с Царским достоинством совместно наследие престола, и Государь имеет свою фамилию в) что в новом порядке вещей говорил он не будет ни Государя ни Наследников его г) что я в первой раз услышал о умысле про Императорскую фам илию и что после сего более у меня подозрения возродилось на Бестужева в рассуждении сего, то сему причиною Бечасной ибо он бывши у Тизенгаузена приехавши рассказывал что якобы Тизенгаузен ему говорил положительно именно сими словами, что Императорской фамилии не нужно, и так как мы за верное полагали, что Бестужев больше открыл Тизенгаузену нежели нам то от сего я более подозрения имел и разумел сие я таким образом.
Когда я был в балагане у Бестужева в последний раз вместе со Спиридовым и Пестовым, то Бестужев ничего не говорил как помню про Императорскую фамилию, я там ничего не слыхал про сие, но он говорил против Правительства и самого Государя, следовательно я всегда разумел, что Бестужев или скрывает от нас сие, или не хочет сказать, или забыл, или другое намерение имеет в рассуждении сего, но всегда слыша слова Бестужзева должно было разуметь, что он имеет намерение уничтожить и Императорскую фамилию, говоря против Правительства и Наследия Престола как несовместное с новым порядком вещей. Но чтобы именно я слышал от него самого и из уст Его что восстановление сие произойдет и от лишения жизни и Императорской фамилии, я не помню и утверждать положительно не могу, хотя я несмею сего опровергать.
Я никак не смею опровергать что Бестужев не говорил у Андреевича чтобы уничтожить и Императорскую фамилию, сие очень вероятно и очень может быть, но я у Андреевича и у него дома сего от Бестужева не слыхал… (пошел по третьему кругу - РД) однажды не помню в которой раз у Андреевича Петр Борисов спросил у Бестужева что когда сей Государь уничтожится, то другой заступит Его место», тогда Бестужев вскочивши со своего места вскрикнул на Борисова: «Наследия никакого нет и не будет все сие уничтожается, да и как вам не стыдно сие говорить, вы которой уничтожаете одного Государя разве допустите чтоб был другой» тогда я видел что Борисов ему на сие ни слова не отвечал, да и все молчали. Все слова Бестужева клонились к уничтожению и ниспровержению всего, со всех слов можно было заключить что Бестужев и на Императорскую фамилию имеет намерение, но клянусь моим Богом я ни одного места, ни одного обстоятельства не могу припомнить в котором бы Бестужев при мне говорил и чтобы я именно из Его уст сие слышал… может быть я в сие время с кем разговаривал, может быть я не был в комнате тогда, что очень часто случалось что мы выходили на крыльцо, иногда по целому часу прохаживались по двору, что все сие подтвердят, между тем как Бестужев не выхода из-за стола беспрестанно толковал окружающим Его.
(далее опять возвращается к Бестужеву - это уже какой круг? Шестой? - РД)
Высочайше учрежденному Комитету честь имею донести самым положительным образом, держась самой строжайшей истины, что я знаю и помню, что могу утверждать и чего не могу положительно сказать, то я вкратце еще повторяю:
Я в первой раз узнал у Андреевича от Бестужева, котрой говорил на совещании что общество имеет целию и старается ввести в России Конституцию и Республиканское правление, посредством уничтожения в России Царского достоинства Самодержаного Правления и самого Покойного Государя Императора. Сие я могу утверждать положительно
Я не могу положительно сказать и утверждать, чтобы Бестужев при мне говорил чтобы ввести новой порядок вещей, то надобно лишить жизни и всю Императорскую фамилию. Я не опровергаю сего, и не утверждаю чтоб он совсем сего там не говорил кому либо на совещании у Андреевича, но я бывши у Андреевича именно из Его уст сего не слыхал и не помню, я подозревал его в сем, догадывался по Его словам о Его намерении, даже сие разумел из слов Его, Бечаснова и отставного Борисова, но положительно держась самой истины я не могу сего утверждать. Ежели порутчик Громницкий, подпорутчик Мазган, Андреевич, Бечаснов и Киреев положительно утверждают, то сие верно Бестужев говорил, я сего не смею опровергать, и даже с ними соглашаюсь и ни слова против сего непротивуречу, но я не могу доказать сего, ибо или я пропустил сие когда Бестужев говорил сие (седьмой круг? Еще примерно лист в том же духе, наконец заканчивает на пафосной ноте - РД) я худо объяснил, сие ни от чего другого не произошло, что я не умел объясниться смешивая цель и средство в одно понятие, я разумел что цель общества есть цель Бестужева, я думал что он один имеет цель а его должно только слушать, я сие все смешал от того что он Бестужев всем управлял, он был начальником и все от него происходило. Я никогда не стану защищать того человека которой меня и прочих сделал злодеями, сохрани меня Бог чтобы я что скрыл что он хотел сделать. Я держусь самой истины и объясняя как могу и как знаю. Я даже соглашаюсь с порутчиком Громницким, с Мазганом, Андреевичем, Киреевым и Бечасновым, но я не мог говорить сего, что не мог утвердительно доказать против Бестужева. Ежели Борисов отставной и Бечаснов мне сие и говорили, то хотя сии слова и утверждали меня в моих разумениях, но я непочитал так сказать сие за самую истину, ибо не мог утвердительно сказать правду ли они говорят, почитая что так как Бестужев сам всем управляет, и он всему Зачинщик, следовательно он должен был сие говорить. (…)
При сем Высочайше учрежденному Комитету честь имею донести что Подпорутчика Мазгана я не помню, не знаю которого он полка, может я его видел, и может быть с ним разговаривал, но никак его не могу вспомнить и даже примет лица не могу его описать.
(отдельно замечу, что последняя фраза после всего этого длительного прогона особенно хороша) :)
Во всяком случае отрывок дает некоторое представление о неповторимом стиле показаний Горбачевского :)
10-го мая… подпорутчику Горбачевскому дополнительный вопросный пункт.
Поручик Громницкий, подпоручики Мазган, Андреевич и прапорщики Бечасный и Киреев положительно утверждают, что на совещании у Андреевича Бестужев объявил, что цель южного общества которому и вы принадлежали есть уничтожить самовластие восстановлением конституции и средством к достижению оной суть лишение жизни покойного Государя Императора и всей императорской фамилии.
Отставной же подпоручик Борисов 1 поясняет что по приезде его в 8-ю Арт.бригаду в декабре 1825 года и он слышал что общество сие точно имело цель вышеозначенную и старались достигнуть оной истреблением Государя и всех особ Императорской фамилии.
Напротив сего Подпоручик Бестужев Рюмин начально утверждал, что он говорил только о лишении жизни одного Государя, о прочих же особах Августейшей фамилии никогда не говорил; но уличенный на очных ставках сознался, что показания Громницкого, Мазгана, Андреевича, Бечасного и Киреева справедливы.
В данных до сего времени ответах вы показываете, что о том, чтобы целью общества было посягнуть и против жизни прочих особ Императорской фамилии (кроме Государя) Бестужев не говорил и вы ни от кого не слыхали.
И потому Комитет прежде нежели приступить к действию улик против вас свидетельствующх в последний раз требует от вас откровенного пояснения когда и кем была вам объявлена цель общества, чтобы для введения республиканского Правления в России посягнуть против Государя Императора и всех священных особ Императорской фамилии и почему вы доселе скрывали цель сию и средства общества при неоднократных вопросах о том со стороны Комитета?
Ответ
(…) В моих показаниях я как помню показывал что Бестужев у Андреевича на совещании говорил, что восстановление нового постановления или Конституции требует уничтожения Государя, и что про Императорскую фамилию он не говорил, но что должно было разуметь сие; имею честь донести, что то, чт о я слышал собственно от Бестужева, а не от других, то и говорил - и что от Бестужева я слышал у Андреевича но нигде больше, что написана Конституция, что цель общества есть восстановление оной, что восстановление ея будет посредством уничтожения Государя; но держась самой строжайшей истины я не могу положительно никак сказать что Бестужев тут же при мне говорил и про Императорскую фамилию или чтобы я слыхал или бы помнил; но от чего я подозревал Бестужева в сем что он и про Императорскую фамилию стало быть думает о ея уничтожении, и от чего я так разумел и от чего я так показывал то Высочайше учрежденному Комитету честь имею донести следующее:
Прежде всего скажу, что я сделал в моих показаниях весьма грубую ошибку разумея цель и средство одно и тоже и смешивая сии понятия в одно слово цель общества, всегда находил трудность в пояснениях, сие произошло единственно от моего недоразумения.
Бестужев говорил у Андреевича, что есть общество (…) в котором сочинена Конституция, что цель его есть восстановление оной и… введения нового порядка вещей, что восстановление оной требует уничтожение в России Царского достоинства и покойного Государя. Сие я могу положительно сказать, ибо сие слышал у Андреевича собственно от Бестужева и могу утверждать Но чтобы он говорил что цель общества сего для восстановления оной Конституции требует посредством также и лишения жизни и Императорской фамилии сего я положительно не могу сказать, ибо я никак не могу вспомнить чтобы я сие собственно от Бестужева слышал но я подозревал Бестужева в сем и говорил, что должно было и разуметь сие, я Высочайше учрежденному Комитету изложу причины от чего я так разумел и так понимал: а) когда Бестужев говорил что цель сего общества есть восстановление нового порядка вещей и что сей порядок требует уничтожения в России Царского достоинства и Государя то сие должно было разуметь что он хочет сделать и с Императорскую фамилией что и с Государем, ибо с Царским достоинством совместно наследие престола, и Государь имеет свою фамилию в) что в новом порядке вещей говорил он не будет ни Государя ни Наследников его г) что я в первой раз услышал о умысле про Императорскую фам илию и что после сего более у меня подозрения возродилось на Бестужева в рассуждении сего, то сему причиною Бечасной ибо он бывши у Тизенгаузена приехавши рассказывал что якобы Тизенгаузен ему говорил положительно именно сими словами, что Императорской фамилии не нужно, и так как мы за верное полагали, что Бестужев больше открыл Тизенгаузену нежели нам то от сего я более подозрения имел и разумел сие я таким образом.
Когда я был в балагане у Бестужева в последний раз вместе со Спиридовым и Пестовым, то Бестужев ничего не говорил как помню про Императорскую фамилию, я там ничего не слыхал про сие, но он говорил против Правительства и самого Государя, следовательно я всегда разумел, что Бестужев или скрывает от нас сие, или не хочет сказать, или забыл, или другое намерение имеет в рассуждении сего, но всегда слыша слова Бестужзева должно было разуметь, что он имеет намерение уничтожить и Императорскую фамилию, говоря против Правительства и Наследия Престола как несовместное с новым порядком вещей. Но чтобы именно я слышал от него самого и из уст Его что восстановление сие произойдет и от лишения жизни и Императорской фамилии, я не помню и утверждать положительно не могу, хотя я несмею сего опровергать.
Я никак не смею опровергать что Бестужев не говорил у Андреевича чтобы уничтожить и Императорскую фамилию, сие очень вероятно и очень может быть, но я у Андреевича и у него дома сего от Бестужева не слыхал… (пошел по третьему кругу - РД) однажды не помню в которой раз у Андреевича Петр Борисов спросил у Бестужева что когда сей Государь уничтожится, то другой заступит Его место», тогда Бестужев вскочивши со своего места вскрикнул на Борисова: «Наследия никакого нет и не будет все сие уничтожается, да и как вам не стыдно сие говорить, вы которой уничтожаете одного Государя разве допустите чтоб был другой» тогда я видел что Борисов ему на сие ни слова не отвечал, да и все молчали. Все слова Бестужева клонились к уничтожению и ниспровержению всего, со всех слов можно было заключить что Бестужев и на Императорскую фамилию имеет намерение, но клянусь моим Богом я ни одного места, ни одного обстоятельства не могу припомнить в котором бы Бестужев при мне говорил и чтобы я именно из Его уст сие слышал… может быть я в сие время с кем разговаривал, может быть я не был в комнате тогда, что очень часто случалось что мы выходили на крыльцо, иногда по целому часу прохаживались по двору, что все сие подтвердят, между тем как Бестужев не выхода из-за стола беспрестанно толковал окружающим Его.
(далее опять возвращается к Бестужеву - это уже какой круг? Шестой? - РД)
Высочайше учрежденному Комитету честь имею донести самым положительным образом, держась самой строжайшей истины, что я знаю и помню, что могу утверждать и чего не могу положительно сказать, то я вкратце еще повторяю:
Я в первой раз узнал у Андреевича от Бестужева, котрой говорил на совещании что общество имеет целию и старается ввести в России Конституцию и Республиканское правление, посредством уничтожения в России Царского достоинства Самодержаного Правления и самого Покойного Государя Императора. Сие я могу утверждать положительно
Я не могу положительно сказать и утверждать, чтобы Бестужев при мне говорил чтобы ввести новой порядок вещей, то надобно лишить жизни и всю Императорскую фамилию. Я не опровергаю сего, и не утверждаю чтоб он совсем сего там не говорил кому либо на совещании у Андреевича, но я бывши у Андреевича именно из Его уст сего не слыхал и не помню, я подозревал его в сем, догадывался по Его словам о Его намерении, даже сие разумел из слов Его, Бечаснова и отставного Борисова, но положительно держась самой истины я не могу сего утверждать. Ежели порутчик Громницкий, подпорутчик Мазган, Андреевич, Бечаснов и Киреев положительно утверждают, то сие верно Бестужев говорил, я сего не смею опровергать, и даже с ними соглашаюсь и ни слова против сего непротивуречу, но я не могу доказать сего, ибо или я пропустил сие когда Бестужев говорил сие (седьмой круг? Еще примерно лист в том же духе, наконец заканчивает на пафосной ноте - РД) я худо объяснил, сие ни от чего другого не произошло, что я не умел объясниться смешивая цель и средство в одно понятие, я разумел что цель общества есть цель Бестужева, я думал что он один имеет цель а его должно только слушать, я сие все смешал от того что он Бестужев всем управлял, он был начальником и все от него происходило. Я никогда не стану защищать того человека которой меня и прочих сделал злодеями, сохрани меня Бог чтобы я что скрыл что он хотел сделать. Я держусь самой истины и объясняя как могу и как знаю. Я даже соглашаюсь с порутчиком Громницким, с Мазганом, Андреевичем, Киреевым и Бечасновым, но я не мог говорить сего, что не мог утвердительно доказать против Бестужева. Ежели Борисов отставной и Бечаснов мне сие и говорили, то хотя сии слова и утверждали меня в моих разумениях, но я непочитал так сказать сие за самую истину, ибо не мог утвердительно сказать правду ли они говорят, почитая что так как Бестужев сам всем управляет, и он всему Зачинщик, следовательно он должен был сие говорить. (…)
При сем Высочайше учрежденному Комитету честь имею донести что Подпорутчика Мазгана я не помню, не знаю которого он полка, может я его видел, и может быть с ним разговаривал, но никак его не могу вспомнить и даже примет лица не могу его описать.
(отдельно замечу, что последняя фраза после всего этого длительного прогона особенно хороша) :)