Traducciones en elaboración.

[naghi_tan]

Si hay personas que me siguen en facebook, más ciertamente en el grupo: One Piece Boy Love, sabran de mi ausencia por esa red social... es algo sobre mi salud y porque ya avisé... tenía que dedicar mi tiempo en otros asuntos

Comments

Gateway to infinite

[ext_4737226]

¡Hola candie! ¡Qué pena la verdad! :c Veras, estaba buscando fics ZoSan en español (Sí, a estas alturas del partido) teniendo en cuenta que hace poco entre al fandom (hace 4 meses, sí tardísimo) y pues me encuentro con este post. Al leerlo así bien rapidin, pensé que te habías tomado la molestia de traducirlos, luego leí claramente y me desilucione. No sé hablar inglés, o incluso entenderlo, y te entiendo completamente, EL FANDOM DE OP EN ESPAÑOL...ESTÁ MUERTO. Incluso la página de LunaPieces, sobre Dous BL de One Piece también murió... es una pena porque si tu ves los fics en inglés, siguen tan activos como si solo hubieran pasado días desde el nacimiento del ZoSan...soy escritora, e intente escribir de ellos, pero hay tan poco apoyo (en mi idioma) que a duras penas mis fans pudieron leerlo o incluso darme su apoyo...en fin, es una desilusión muy grande, estos bebés y el universo de OP literal es súper grande, podrías sacar una gran historia si solo le pones el empeño...en fin, no sé si este comentario te llegara, si podras leerlo,

Siguen en pie las traducciones?

[ext_5937123]

Hace unos meses lei el fanfic de LOVE ME DEAD y quede fascinado. Estoy estudiando una licenciatura en enseñanza del ingles y uno de mis campos laborales es la traduccion; me gustaria mucho poder traducir este fanfic porque quede totalmente enamorado, es el mejor fanfic que he leido. Pero veo que tu post es de hace mas de 5 años y quisiera saber si puedo ayudarte o continuar con el trabajo.