Запад цензирует классику

[nadiayar]

Режут по живому хуже, чем в СССР:

И до Эркюля Пуаро добрались британские цензорыЭлектронные версии тоже режут. То есть оригиналы останутся только у букинистов и пиратов. Старые бумажные книги, впрочем, будут уничтожать физически. Это уже делается под разными предлогами

Comments

[farnabazsatrap]

"отнюдь не только гитлеровцы изымали и уничтожали книги в ХХ веке. Большевики еще раньше нацистов, после прихода к власти в России в 1917 году также вовсю этим занимались! Причем руководила процессом Надежда Крупская, которую нам всегда подавали, как культурного и образованного, эрудированного человека, педагога.

Уничтожение, сожжение книг в Советской России началось в апреле 1918 года по инициативе Крупской. В дальнейшем данный процесс проходил под руководство наркома просвещения Луначарского и все той же Надежды Константиновны Крупской.

В 1920 г. Главполитпросвет Наркомпроса по инициативе Крупской разослал на места инструкцию о пересмотре каталогов и изъятии из общественных библиотек "идеологически вредной" литературы. Изъятие и уничтожение во многих местах проходило под контролем ГПУ. Списки книг, подлежащих уничтожению., в начале 20-х рассылали по 5-6 раз в течение года.

Крупская составляла первые "чёрные списки» книг, подлежащих запрету и изъятию" из библиотек в советской России. В 1924 г. она включила в эти списки Платона, Канта

[nadiayar]

Оно по кругу идёт, теперь вот на западе. Все тоталитарные секты, пришедшие к власти, всегда занимаются уничтожением книг.

[farnabazsatrap]

Это не по кругу. На нас всё проверили в самой жёсткой форме, включая БЛМ.
А на Западе то же, но щадяще, мягко.

[nadiayar]

Частично да, но так всегда действовали все тоталитарные движения у власти. Цензура один из инструментов нелегального удержания власти, это объективно так.

[farnabazsatrap]

В 1920-е годы из Тулы за го­род шли целые колон­ны грузовиков, крытых брезен­том. Что возят, горожане не подозревали. Свидетелями бы­ли, как правило, лишь случайные люди. Затем за городом заполыхали пожарища - сжигались горы книг! Чтобы учесть сто­имость утраченного для России, следует вспомнить масштабы страны и число городов. За неукоснительным исполнением преступных указаний следили приставленные красноармейцы.

По распоряжению Крупской сжигалась, идеологически вред­ная, по ее мнению, для народа литература, книги так называемого религиозно - идеалистиче­ского содержания. Горела русская философия в лице Нико­лая Федорова: славянофила Хо­мякова, русских народников-богоискателей, многотомные труды философов Вл. Соловь­ева, Н. Бердяева, С. Булгакова. Горели романы и книги самого реакционного, по мнению Круп­ской, защитника самодержавия и православного мракобеса Фе­дора Достоевского. Горели кни­ги философов древней Греции: Платона и Аристотеля, а также философов Германии. Горели горы книг из бывших дворянских усадеб, но в основном - из

[farnabazsatrap]

Надя, а что там с разговорами о выселениях пенсионеров в квартиры меньшего размера ?
И что со сквоттерами ?

[nadiayar]

Есть такие разговоры. Сделать это против воли стариков можно, если старики снимают квартиры у государства или полугосударственных контор. Так уже бывало. А насчёт сквоттеров я актуальных новостей не видела.

[farnabazsatrap]

Так уже бывало
О ! А можно примеры ? Со ссылками ?

[nadiayar]

Я ссылку не сохранила. Читала статью, кажется, в прошлом году, о старике, который снимал довольно большую квартиру, принадлежащую городку, не частникам. И ему пришла Kündigung, расторжение договора по закону, с обоснованием, что квартира великовата для одного, а беженцев надо где-то размещать. Я не слышала, чтобы такое делали частные фирмы, тем не нужны нищие беженцы. С частниками проблема в том, что они пытаются содрать со съёмщиков все шкуры разом.

[farnabazsatrap]

P.S. цензирует-это более от ценза, а не от цензуры; так сказать вроде бы можно, точне, цензурует, ибо значения близки, но обычно говорится цензурирует

Прежде государь сам рассматривал его поэмы, и я не знал, имею ли я право цензурировать их

А как в других языках ?

[nadiayar]

В испанском это глагол censurar (Книги подвергаются цензуре - Los libros están censurados), в немецком zensieren (Bücher werden zensiert). В английском censor (Books are censored). Моё словоупотребление ближе всего к немецкому, что и неудивительно.