МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ

[n_n_vashkevich]

МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ (этимология)

Арабы его называют соломенным (  درب التباانة дарб ат-тиба:на)

На Руси зафиксировано 22 названия. Большего всего его называли птичьим, с уточнением, там гусиный или журавлиный, а иногда даже путем волка.

Птичий путь - это понятно. Они ж, блин, по небу летают. А почему млечный?

Греки придумали, как всегда, лобуду: из

Comments

[kodeam]

Николай Николаевич, прошу Вас о совете. Один человек, анализируя недавно названия объектов, которые утонули ("Курск", Крымск, Кольск), сделал вывод, что в их судьбе какое-то значение имел корень КСК (http://artemdragunov.livejournal.com/1919593.html). Имеется ли в арабском языке слово с корнем КСК, которые бы намекало на судьбу указанных объектов?

[vasilii_ch]

[sbrodych]

Преобразования типа СЛМ - MLC подразумевают первоначало письменности и широкое её использование. Сначала было слово, и слово письменное, и лишь потом люди научились его произносить?

Но это, почему-то не подтверждается ни археологией ни сохранившимися артефактами. Так где же древние эллины нашли древнерусские путевые заметки про солому, что бы показать их древним же арабам?

ЧТО ТАКОЕ УКРОМОВА?

[vasilii_ch]

По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйсокго унвиертисета, не иеемт занчнеия, вкокам пряокде рсапожолена бкувы в солве. Галвоне, чотбы преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете. Осатьлыне бкувы мгоут селдовтаь в плоонм бсепордяке, всервано ткест чтаитсея без побрелм. Пичрионй эгото ялвятеся то, что мы не чиатем кдаужю бкуву по отдльенотси, а все солво цликеом.

Я утверждаю, что опечатки в тексте, написанном общерусским языком не мешают понимать смысл написанного. Опечатки же на мове серьёзно осложняют понимание или делают полностью невозможным читать. Кто со мною не согласен, тот может попробовать восстановить порядок в следующих стихах. Чур, по Сети не лазить!

Там нсінеінтиць тмьа, там псіні все та пялкси!
Сатра, дчока, Перто і Взоинй - всі рветуь,
Оидн по ондмоу - як ті дмжлеі гдутуь;
Та псіні ж вяскмоу пиртчонеі до шимги,
Як нбіи на вебрі проотзиакв хто фгии.

[vasilii_ch]