Roshia go:
Русские дрожжевые блины из японских продуктовIisuto pankeiki wa dezato desu. Kono pankeiki wa Roshia no furuku kara no mono desu. Korera wa iisuto tsukauno de yawarakaku fukuran de awano ato ga arimasu. Kono pankeiki wa tokashita bataa ya namacream o kyushyuu shimasu.
Oyu (40 C) 250 ミリリットル
Gyuunyuu 250 ミリリットル
Sato 4 小さじ (2+2)
Shio ½ 小さじ
Bata 100 グラム
Komugiko (kyou ryoku ko) 2 cups (200 ml each)
Iisuto 1 小さじ
Abura 100 ミリリットル
Tamago 2 個
Jamu 100 グラム
Hachimitsu 100 グラム
1). Mizu, gyuunyuu, sato (1/2), shio, iisuto komugiko so shite o nabe de mazemasu.
2). 1 ji kan atatakai tokoro ni nekashimasu.
3). Sato to tamago o betsu-betsu chisai utsuwa de mazemasu. Abura o irimasu.
4). Doremo issho ni masemasu.
5). 30 pun atatakai tokoro ni nekashimasu.
6). Atameta furaipan shamoji de kiji o huraipan ni iremasu. Tsukutta usui no o furaipan de ryoumen o yakimasu.
7). Tokashita bata o ichi mai zutsu nutte kasanemasu.
8). Hachimitsu demo jamu demo dochira demo yoroshii node tsukette tabemasu.
Itadakimasu!