-
31-го грудня
як я і обіцяла, виставляю фотографію поїздки в інше місто на новий рік. може для когось то нічого особливого, але я вперше побачила таке видовище. проїхали ми 245 км за 3 години.
( Read more... ) -
Різдво і день народження!
They walked on, without knowing in what direction. There was too much to be thought, and felt, and said, for attention to any other objects.
( Read more... ) -
В день Святого Миколая!
Надавно перечитувала в газеті листи діток до св. Миколая. Один лист мав приблизно такий зміст: "Святий Миколаю, принеси мені будь ласка ... (іде список подарунків)... мамі доброго здоров"я, а татові різку :)))))))))))))))),
А в мене вийшло досить іронічно. Сьогодні отримала подарунок від двох хлопчиків (10 і 12 рочків) за якими я пару днів дивилась ( Read more... ) -
O, wind, if winter comes, can spring be far behind?
Сьогодні вранці я прокинулась на північному полюсі, бо тільки таку погоду можна очікувати на вершині світу - 30 градусів нижче нуля. Нехотячи, вискочила я з-під теплого одіяла і вирішила провірити погоду на сьогоднішній день. Виявилось, що на північному полюсі тепліше: від -25 до -29 градусів, подекуди і - 17 :)
( Read more... ) -
Мій домашній зоопарк
Одного разу, а було це минулого року, як приніс один молдаван мені золоту рибку.
а було це так:
М - я тєбє рибу пріньос
Я - хехе, залатую? (не вірячи, жартома)
М - ну да (на повному серйозі)
Я - так что дєлать будім, пажарім? (на повному серйозі)
М - зачем жаріть єйо? (здивовано)
Я - а что, в холодільнік поставім? (на повному серйозі)
М - какой холодільнік ( Read more... ) -
Somewhere where it never snows
Don't make me smile
I know that you're leaving
You life isn't here
Underneath the Christmas lights.....
And you'll be waiting
Somewhere where it never snows
( Read more... ) -
Українські народні традиції, пов'язані зі святом Введення в Храм Пресвятої Діви Марії
Євангеліє нічого не говорить про подію Введення в храм Пресвятої Богородиці. Цей празник, як і празник Різдва й Успіння Божої Матері, заснований на традиціях Церкви й на апокрифічних книгах, передусім Протоєвангелії Якова і Псевдоєвангелії Матея "Про Різдво Пречистої Діви Марії". Ці джерела подають, що батьки Пресвятої Богородиці св. Йоаким і Анна ( Read more... )
