Leave a comment

Comments 5

elen_murlen March 27 2022, 11:32:44 UTC
Страшно!

Reply

mysliwiec March 27 2022, 11:46:38 UTC
Життєво. У перехоплених телефонних розмовах з батьками, дружинами, Ванькі розповідають, що їм за це обіцяли платити по 57 доларів на день, після війни в Україні, дати квартиру в Усть-Зажопінскє

Reply

elen_murlen March 27 2022, 12:16:22 UTC
Чула ці перемовини… якійсь час ніяковіла від тої тупості. Не могла зрозуміти, чи то люди, взагалі. А тоді перестала, нам ніколи не зрозуміти цієї жорстокости. То не звіри, то якісь тупі виродки.
І щоб там не казали, що винен путін, чи ще хтось, то неправда. Вони винні у всьому, що зараз коїться. І за це будуть покарані! Всі! Бо вони прокляті во вікі віків!

Reply


Стихи logos March 31 2022, 21:34:30 UTC
Быстро же перевод появился. И довольно точный. Не знаю, правда, одобрит ли авторесса замену имени персонажа.

Reply

Re: Стихи mysliwiec April 1 2022, 07:53:57 UTC
Переводил на скорую руку я и можете считать это моей авторской вариацией на тему оригинала..
Авторесса, живя в России, имела в виду то же, что и я, но она очкует назвать вещи своими именами именно потому, что живет в России.
А мне на российских ментов, прокуроров, ФСБшников и особнно на самого Хуйла по*уй..

Reply


Leave a comment

Up