(Untitled)

[music_nel6]

В современной музыке - той новой, что появляется сейчас, новых исполнителей, молодых - для меня есть одна большая проблема: я ей не верю. Черт его знает, может, поколение у нас такое, всем довольное. То есть, как бы, вроде как многое не нравится, но по-настоящему всех все устраивает. И при этом всем жутко все лениво и неинтересно. Я включаю МТВ и

Comments

[nel6]

Да, даже наполеон можно переесть)) Пусть мне еще никогда и не удавалось))

[yartsevama]

Сначала немного испугалась, а вдруг так случится, что они тебя разочаруют? Но это глупость, не разочаруют. Фейри это сделать просто нечем. А БТ они всегда БТ.
Люблю этот концерт, даже несмотря на то, что в нем нет Коджи. Зато есть чистейший обнаженный Хиро, ну и тандем Хиро-Така, конечно.

А про дивный новый мир. Ну, несмотря на болотце, есть там эти самые искренние голодные и талантливые. Потому что и лузеры тоже остались. Хотя современное общество делает все, чтобы их/нас не было. Хорошо, что ты начинаешь посматривать в сторону фэйри, потому что о БТ в плане переводов я тебе ничего сказать не могу, а вот о фэйри могу и буду.

[nel6]

В том и дело, что им уже нечем, угу. Старое-то мне все пошло в итоге. А что не разочаруют БТ... я даже представить себе не могу, как им надо будет вывернуться, бггг.
Он мне нравится. Он очень чувственный, этот концерт.

Если долго искать, то найти можно, конечно. Но это надо именно искать. Я уж и не помню, когда в последний раз лузеры взрывали мир. Видать, таки Радиохэд. Но да, сейчас лузер как никогда не вписывает в этот дивный новый мир. Мы картину портим.
Отлично. Потому что больше мне искать пояснения их текстов не у кого, в отличие от БТ.

[rat_nsk]

Я нашла текст Lhasa.
Сегодня.
Через два часа я иду на похороны друга... и чисто случайно этот текст только что мне попался в интернете. Таких совпадений не бывает, но...

La'cryma Christi - Lhasa

Goodbye, the falling rain soaks my heart
Goodbye, your memories melt in me

Like the evening dew, a crowd of people hold your tears in a sac
I am depressed, watching over your corpse

Goodbye, the falling rain soaks my heart
Goodbye, your memories melt in me

Everyone is born, and I spend the rotting time walking alone in my desert
Hey, there's no wind but the unsteady footprints are being blown away

However, in your slender fingerprint is the shell of the world
You will float into the vast and impure sky along with my voice

I won't cry, I won't cry
Ah it seems like I will break, I will break

Goodbye, the falling rain soaks my heart
Goodbye, your memories melt in me

Goodbye, we can't meet again, but
Goodbye, at least my time will be dedicated to you

For you...

источник: Reply

[nel6]

Да, перевод Лхасы я видела, но видимо было нужно, чтобы вы нашли его именно сегодня. Примите мои соболезнования.