Новае неба - Прэзідэнт, ідзі дамоў!

Dec 29, 2010 02:05

novayagazeta  предлагает отправить письмо политзекам. По адресу: Беларусь, 220030 Минск, проспект Независимости, д.17, следственный изолятор КГБ.
+   +   +
Ранее знаменитый рок-музыкант Лявон Вольский предлагал отправить рождественские открытки на имя участников мирных протестных манифестаций в Беларуси: "Им суждено провести Рождество и Новый год за решеткой. Это невесело. Поэтому давайте чуточку расцветим их серые будни. Давайте напишем им Рождественские открытки! Конкретным людям, у каждого из которых есть имя и фамилия, работа, учеба, любовь и любимое дело. Выберите, пожалуйста, себе человека, которому Вы напишете праздничную Рождественскую открытку. И начинайте. Только не надо надрыва, пафоса и слез. Арестованным и без того нелегко. Давайте поздравим наших узников светло, радостно и с верой в лучшее" (по ссылке - адреса для открыток и e-mail).

+   +   +
"Прэзідэнт, ідзі дамоў!" была спета Касей Камоцкой с "посвящением" Лукашенко еще в 1995-ом, после референдума (когда вернули советскую символику и дали президенту право распускать парламент). Песню практически сразу запретили, что никак не повлияло на представление Камоцкой о рок-музыке: "Рок для меня - это музыка социального протеста. Это не мейнстрим. Это из серии "не могу молчать". Если не можешь, получается музыка. Если можешь - начинается "сегодня заполнить эту нишу, завтра - ту". Это называется стать артистом. А я никогда не хотела быть артистом. Артист начинается тогда, когда ты вступаешь в отношения не с собой. Артист - тот, кто играет роль".

Они смотрят на красное небо
И надеются, что пойдет дождь,
Они смотрят на засохшую почву
И надеются, что взрастет трава...

Новае неба - Прэзідэнт, ідзі дамоў!

image Click to view


(спасибо sange_lange )

Яны глядзяць на чырвонае неба І спадзяюцца, што пойдзе дождж, Яны глядзяць на засохлую глебу І спадзяюцца, што ўзыйдзе трава, А мы з табой пакідалі надзею, Але яна не ўзыйшла травой, А мы за сабой пакідалі тры словы: "Прэзідэнт, ідзі дамоў!" Яны шторанак шыбуюць да піва І ім здаецца, што ўсё о-кей. Яны цікуюць, што дзе і па колькі І спадзяюцца, што будзе танней. А мы з табой выбіралі свабоду, Але яе не вып'еш, як піва. А мы за сабой пакідалі тры словы: "Прэзідэнт, ідзі дамоў!" Яны не ведаюць слова "Я", Яны не ведаюць слова "Слова". Яны забыліся на каханне, Але гэта слова я не ўжываю. І мы з табой выбіраем Слова, Але яны яго не пачуюць. А мы за сабой пакідаем тры словы: "Прэзідэнт, ідзі дамоў!"

демократия, by, избирательные права, гражданские права, Новае неба, гражданская политика

Previous post Next post
Up