Bruce Cockburn - If I Had a Rocket Launcher
"If I Had a Rocket Launcher" - песня, написанная Брюсом Кокберном (Bruce Cockburn) в 1984-ом году, после того, как он побывал в лагерях гватемальских беженцев в Мексике вместе с миссией Oxfam International (международная конфедерация 13-ти НПО, которые ведут проекты против нищеты и социальной несправедливости в 100 странах мира).
Увиденное и услышанное потрясло музыканта (увлеченного тогда евангелическими исканиями). Раньше он никогда не сочинял протестных, социально-ангажированных песен. Живые свидетельства беженцев о диктатуре христианского фундаменталиста (из Церкви Слова - религиозной общины с центром в г. Эурека, Калифорния), генерала Хосе Эфраина Риоса Монтта (1982-1983) побудили артиста занять неожиданно резкую критическую позицию.
Генерал Монтт объявил себя "орудием в руках бога" и прославился проповедями, в которых утверждал, что каждый истинно верующий должен иметь Библию в одной руке и автомат - в другой. Он же объявил о введении в стране принципа "боба и винтовки" ("если ты с нами - накормим, если против - убъем") и благословил действие "тайных трибуналов" для внесудебных казней и террора... Только с марта по июль 1982 года было убито 10 тысяч человек (согласно докладу правозащитников из "Международной амнистии").
Bruce Cockburn - If I Had a Rocket Launcher
В декабре 82-го Гватемалу посетил президент США Рональд Рейган. О Монтте он отозвался так: "Президент Риос Монтт - человек большой личной честности и обязательства… Я знаю, что он хочет улучшить качество жизни для всех гватемальцев и продвигать социальное правосудие". Причина поддержки была проста: Монтт объявлял себя приверженцем неоконсервативной идеологии и представлялся как спаситель невежественного и отсталого коренного населения от соблазна леворадикального популизма.
Попытки организовать международный трибунал для расследования преступлений гватемальской диктатуры раз за разом проваливались. Было создано две комиссии по установлению истины: одна по иницативе Римской Католической церкви, другая - по договору об установлении прочного мира (Accords of Firm and Durable Peace - в 1996-ом). Обе комиссии подтвердили факты массовых убийств, изнасилований и пыток, а также акты геноцида в отношении к местному населению. Позже данные подтвердила дополнительная комиссия ООН. Общее число жертв гражданской войны, длившейся 36 лет - порядка 200 тысяч человек (эта одна из самых кровопролитных и жестоких войн в истории ХХ века). Свыше 1,5 миллиона крестьян-майя были вынуждены стать беженцами, жили в исправительно-трудовых концентрационных лагерях...
Комиссия по расследованию преступлений военных режимов, учрежденная в рамках мирного соглашения, возложила на государство и его институты ответственность за 93% всех зафиксированных актов насилия, 92% всех массовых расправ и 91% “пропавших без вести”; на повстанцев соответственно - 3%, 5% и 2%.
В 1999-ом году правозащитница Ригоберт Менчу получила Нобелевскую премию мира. В этом же году президент США Билл Клинтон публично принес извинения гватемальскому народу за поддержку режима Риоса Монтта и заявил, что "Соединенные Штаты не должны повторить эту ошибку".
P.S. Bruce Cockburn - People See Through You.
Увиденное и услышанное потрясло музыканта (увлеченного тогда евангелическими исканиями). Раньше он никогда не сочинял протестных, социально-ангажированных песен. Живые свидетельства беженцев о диктатуре христианского фундаменталиста (из Церкви Слова - религиозной общины с центром в г. Эурека, Калифорния), генерала Хосе Эфраина Риоса Монтта (1982-1983) побудили артиста занять неожиданно резкую критическую позицию.
Генерал Монтт объявил себя "орудием в руках бога" и прославился проповедями, в которых утверждал, что каждый истинно верующий должен иметь Библию в одной руке и автомат - в другой. Он же объявил о введении в стране принципа "боба и винтовки" ("если ты с нами - накормим, если против - убъем") и благословил действие "тайных трибуналов" для внесудебных казней и террора... Только с марта по июль 1982 года было убито 10 тысяч человек (согласно докладу правозащитников из "Международной амнистии").
Bruce Cockburn - If I Had a Rocket Launcher
Click to viewВ декабре 82-го Гватемалу посетил президент США Рональд Рейган. О Монтте он отозвался так: "Президент Риос Монтт - человек большой личной честности и обязательства… Я знаю, что он хочет улучшить качество жизни для всех гватемальцев и продвигать социальное правосудие". Причина поддержки была проста: Монтт объявлял себя приверженцем неоконсервативной идеологии и представлялся как спаситель невежественного и отсталого коренного населения от соблазна леворадикального популизма.
Попытки организовать международный трибунал для расследования преступлений гватемальской диктатуры раз за разом проваливались. Было создано две комиссии по установлению истины: одна по иницативе Римской Католической церкви, другая - по договору об установлении прочного мира (Accords of Firm and Durable Peace - в 1996-ом). Обе комиссии подтвердили факты массовых убийств, изнасилований и пыток, а также акты геноцида в отношении к местному населению. Позже данные подтвердила дополнительная комиссия ООН. Общее число жертв гражданской войны, длившейся 36 лет - порядка 200 тысяч человек (эта одна из самых кровопролитных и жестоких войн в истории ХХ века). Свыше 1,5 миллиона крестьян-майя были вынуждены стать беженцами, жили в исправительно-трудовых концентрационных лагерях...
Комиссия по расследованию преступлений военных режимов, учрежденная в рамках мирного соглашения, возложила на государство и его институты ответственность за 93% всех зафиксированных актов насилия, 92% всех массовых расправ и 91% “пропавших без вести”; на повстанцев соответственно - 3%, 5% и 2%.
В 1999-ом году правозащитница Ригоберт Менчу получила Нобелевскую премию мира. В этом же году президент США Билл Клинтон публично принес извинения гватемальскому народу за поддержку режима Риоса Монтта и заявил, что "Соединенные Штаты не должны повторить эту ошибку".
P.S. Bruce Cockburn - People See Through You.