Macaco - Moving

[tact_media]

История Earth Day - впечатляющий пример удачной низовой инициативы, которая после стихийной самоорганизации на национальном уровне ( в Америке 70-ых) превратилась в символическую акцию, которую в синхрон проводят тысячи "зеленых" НПО и исследовательских центров по всему миру. Ее декларированные цели - становление планетарного эко-сознания, информирование о текущей ситуации с загрязнением промышленными отходами, биоразнообразием, энергосбережением и т.д. - были бы недостижимы без поддержки глобальных масс-медиа (BBC, Discovery Channel, National Geographic и др.), международных институций (с 2009-го года 22 апреля провозглашено ГенАссамблеей ООН Днем Земли) и арт-сообщества.

Клип "Moving" на песню каталонской группы Macaco (при участии Orishas, Chambao и др.) - часть испанской программы солидарных действий 22 апреля 2009-го года. В 2010-ом волна докатилась до Восточной Европы. Становится заметно, как в публичном пространстве нарастает плотность требований относительно универсальной эко-политики, инвестиций в альтернативную энергетику, в исследовательские проекты и мн.др.

Macaco - Moving


Moving, all the people moving, one move for just one dream
We see moving, all the people moving, one move for just one dream

Tiempos de pequeños movimientos… movimientos en reacción
Una gota junto a otra hace oleajes, luago mares… océanos
Nunca una ley fue tan simple y clara: acción, reacción, repercusión
Murmullos se unen forman gritos, juntos somos evolución

Moving, all the people moving, one move for just one dream
We see moving, all the people moving, one move for just one dream

Escucha la llamada de "Mama Tierra", cuna de la creación
Su palabra es nuestra palabra, su "quejío" nuestra voz
Si en lo pequeño está la fuerza, si hacia lo simple anda la destreza
Volver al origen no es retroceder, quizás sea andar hacia el saber

Moving, all the people moving, one move for just one dream
We see moving, all the people moving, one move for just