Thank You ～僕たちから君へ～ Member Message Translation

[murasaki_anna]

I've translated the individual messages from each Hey! Say! JUMP member at the end of the final track on the JUMP no.1 album, Thank You ～僕たちから君へ～ The messages on the regular edition track are DIFFERENT to those on the limited edition track, so I've translated them both.

I normally don't translate anything much at all, let alone anything Hey! Say!

Comments

[emiichan]

ahh, thanks for translating <33

/hugs

[applerain622]

Thanks for translating! :)

[tsubasa_quill]

sank uu!!!

[chiyakenyu]

and now i know i was right about the last sentence in Takakai's part in RE. XD

Thanks for this!

[kanna_fraine]

Waaahh~~ Thanks for translating ^0^