Утренне-Постутреннее мыслие

[moskalenko_alex]

Вот почему все говорят, например - "Хочется проснуться ОДНИМ утром счастливым/успешным/богатым..." ?

Ведь логичнее же говорить - "Хочется просыпаться всеми утрами успешным, счастливым, богатым и здоровым!" А так и получается, что это вот долгожданное приходит всего на ОДНО утро, как мы себя и нлпировали...

Странная штука русский язык. Все повторяют

Comments

[victoriamuller]

хоть один день бы побыть миллионером)) А там дальше уже придумаем о чём мечтать)

[moskalenko_alex]

о, да. за этот день нужно успеть побольше мечт воплотить!

[valse_boston]

только вчера задумался о смысле словосочетания "по обе стороны океана"... хотя это не совсем о том :)

но все-таки, какие еще у него стороны? :)

[moskalenko_alex]

ну я думаю западная и восточная или северная и южная наверное )

[v_strannik]

Да, вот такой это язык. И немцы никак не могут понять разницу между "сделаю" и "буду делать". А ведь это то же самое, о чем вы пишете - не один раз сделать, а постоянно.

[moskalenko_alex]

Ну в "сделаю" и втором варианте все-таки больше конкретики. А тут что-то такое неуловимое, додумывать надо )