церковь в Llanrhychwyn - шишковпрости, не знаю, как произнести

[mmekourdukova]

Я как та собачка, которая ходит вокруг баобаба и приговаривает: - Нет, это совершенно неописуемо!

Вот так я гужуюсь с привезёнными из соборов фотографиями. И в конце концов, махнув рукой, пощу какую-нибудь захолустную церкву.

Comments

[trombicula]

Ребра на деревянных шипах, вместо гвоздей, или мне кажется? И, видимо, их все-таки меняли - например, в том же 17 веке?

[mmekourdukova]

Да, шипы хорошо видны.

Могли и поменять, конечно - может, и не раз. Но в последний раз - определённо давно :-)).

[perlenstickerin]

А изображения на стеклах как делали в 15 веке? Спасибо

[mmekourdukova]

"Изображения на стёклах" делали весьма по-разному, но техника классического перегородчатого витража как изобрелась в 12 примерно веке, так вобчем и не менялась, роспись с последующим обжигом, свинцовые перемычки.

[fly_in_fish]

Впечатлило!

[mmekourdukova]

Вам скучно со мной, я вижю.

[fly_in_fish]

Я просто вам завидую!

[mmekourdukova]

Кстати - в засаде он убил своего слугу Палатина;
Убийца завидовал достоинству солдата.

Там уже куча народу удачно разрешили когтеточку, а Вы всё тормозите.

[radadar]

Хорошая и живая, как будто сама из валлийских гор выросла, со всей крестьянской мебелью.

[mmekourdukova]

Сразу чувствуется, что хозева - здешние жители. А не контора сверху.

[radadar]

Да. И что никакая посторонняя контора с ревизией не наезжает (по крайней мере чаще, чем раз лет так в сто-двести).

[mmekourdukova]

Тамошняя контора (конторы) умнее. Они соображают, что ехать дальше они смогут, лишь вовремя попуская вожжи. Не дожидаясь, когда сорвётся.

[caldeye]

>как произнести
да не так чтобы и очень сложно: Л*анр*Ыхвын, и "л", и "р" - глухие, без голоса.
Вот так:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Llanrhychwyn.ogg

[mmekourdukova]

Л как две капли воды похож на Ж.

...как всё-таки кириллица упрощает жизнь в смысле "как произнести".

[caldeye]

Раз на раз не приходится, иногда наоборот, сильно усложняет. Создаёт у русскочелюстных иллюзию, что всёпанятна - это да, беспроигрышно:)
Этот Л не Ж по двум причинам:
1) он глухой, а Ж звонкий:
2)при его произнесении язык ненадолго прижимается к нёбу, а потом от него с шумом отскакивает, а при произнесении Ж щель между языком и нёбом не смыкается никогда.
А так по месту образования они действительно близки, поэтому стоит Л облениться и перестать трогать нёбо, как он превращается, в зависимости от количества шума, в Й или в Ж (вот и зверь лама, llama, для местных жяма).

[mmekourdukova]

Не только у русскочелюстных! Вот в Шевтони уже полвека поют на ЦСЯ, читая кириллицу как транскрипционные знаки :-)). Это у них типа монашеское тайное знание, духовноэ.

Теперь меня неудерлимо тянет все Л произносить как Ж.