Spanish sub - Yowakutemo Katemasu 01

[mizuki_amnos]

Holaaaas, ¿cómo han estado? espero que bien. Bueno este project ya está por ahí en muchos lados y no es que quisieramos quedarnos atrás sino que esto ya estaba planeado por lo que aunque tardado, lo hacemos con mucho cariño :)

Bien, este es el nuevo drama de Nino y se centra en el béisbol por lo que antes de, vamos a explicar un poquito de que va

Comments

[n445]

Muchas gracias! sobre todo por la explicacion :)

[setsu_h]

Muchas gracias por traer este dorama!
Tu explicacion me vino muy bien, puesto que si bien se mas o menos como es el juego, tenia algunas cosas volando aun xDDD Me aclaraste todo!
Muchas gracias de nuevo, mucho animo en el proyecto y nos vemos en los siguientes episodios :D

[katt_masen]

¡¡kyaaaa!! muchas gracias Mizuki-san y Nemu-san, por este epi y principalmente por la explicación, hay cosas que ignoraba completamente del juego, gracias por su tiempo y por compartirnos su trabajo :3

[kumistorm]

Wa wa waaaa! :3
Me alegra que lo saquen <3 Desde hace tiempo quiero ver a Nino en un drama, me encanta y el cast es genial :D
Gracias por su esfuerzo y tiempo :)

Ahmm... solo tengo una pregunta... ahm me preguntaba si iban a seguir subtitulando Kazoku Game porque me quede con sus traducciones y como no lo han continuado pues nunca lo terminé xP Por eso quería saber :)

Besos <3

[mizuki_amnos]

ay siii ya sé, mil disculpas la verdad es que si estamos pensandolo acabar pero necesito ponerme al día(?) con éste y luego ya le sigo es que anteriormente "lo dejamos" porque la chica que nos dio permiso se estaba demorando y bueno, no quise buscar otros subs, para mi hubiera sido como muy malas ondas eso :P pero siii te juro que si me das taaaantiiiito time nos apuramos ;)

[kumistorm]

Jajaja ay ay no te preocupes, solo quería saber si pensaban continuarlo para que yo las espere a ustedes, :3
Gracias, cuidate y suerte!

[caramelo5]

Hola, qué bien que traigais el de Nino, y qué de gente lo está haciendo, pero bueno, yo ya he visto vuestros doramas antes y me gustan mucho y además tienen buena calidad, así que os agradezco mucho a las dos que lo estéis subtitulando y lo compartais. Yo como siempre lo iré descargando y lo veré cuando lo tenga entero, que luego me pongo ansiosa pensando cuándo veré el próximo :D, en fin, que muchas gracias!!