>" почему украинцы считают Крым своим? Ведь если что украинского и было на полуострове, так это некоторый процент бабушек, использующих в быту суржик."
Я не могу точно что-то сказать. Но из советского школьного детсва, у меня воспоминания. Что украинским словов "Чумак" называли тех, кто в Крыму добывал соль, и возил в Европу, в том числе и Россию. У Ожегова так.
Где-то даже в литературе упоминалось выражение "Чумацкий шлях" по отношению к маршруту чумаков через Таврию в Крым.
И по украински "Млечный путь" называется "Чумакский шлях".
Щас гляну Даля...
И у него, в отношении южного значения: "Чумак - ...извозчик на волах (это в основном на украине принято было)... отвозили в Крым и на Дон хлеб, в обмен на соль. (думаю, наоборот, добытчикам соли требовался хлеб. без соли можно было обойтись)
Ещё я вспомнил, что где-то читал, что запорожцы, объединяясь с донскими казаками, из Крыма на каюках, совершали набеги на Турцию.В том числе и за жёнами. Скорее всего на западное побережье Чёрного моря
( ... )
Comments 19
Я не могу точно что-то сказать. Но из советского школьного детсва, у меня воспоминания.
Что украинским словов "Чумак" называли тех, кто в Крыму добывал соль, и возил в Европу, в том числе и Россию. У Ожегова так.
Где-то даже в литературе упоминалось выражение "Чумацкий шлях" по отношению к маршруту чумаков через Таврию в Крым.
И по украински "Млечный путь" называется "Чумакский шлях".
Щас гляну Даля...
И у него, в отношении южного значения: "Чумак - ...извозчик на волах (это в основном на украине принято было)... отвозили в Крым и на Дон хлеб, в обмен на соль. (думаю, наоборот, добытчикам соли требовался хлеб. без соли можно было обойтись)
Reply
Вот и пошло это: было ваше - стало наше! Что упало, то - пропало!
Странно, что им только Крым отписали.
Reply
Reply
Reply
Reply
Нет-нет, очень даже познавательно!
Сам я об этом знаю только с пятого на десятое.
Как "царица-Катерина" запорожцев поселила на Кубань.
С детства знаю про переселение по этой книге:
http://www.litmir.co/br/?b=24527&p=129#section_170
Глава "Пластуны".
Reply
Reply
Reply
Leave a comment