Wink Up - novembre 2008 ; B.I.Shadow
Juste parce-que j'avais envie 8D Ils sont biens les B.I.Shadow ^^^ Ou plutôt... Ils sont bien Nakajima Kento et Kikuchi Fuma xD Mais bon, Takahata on s'y fera, c'pas Kawai non plus >.>
B.I.Shadow
self-introduction
Fuma Kikuchi
Je ne m'en fais pas toujours. Je m'affole aux moments vraiment dangeureux, mais j'essaye de me maitraiser pour ne pas le faire. Je pense que c'est facile de devenir le numéro un (rires). Aussi, en ce moment je ressens une douleur dans le cou. Si je pouvais je ne me réveillerai pas le matin. J'ai l'impression qu'il y a beaucoup de choses à faire dès que je me lève, donc... (rires) C'est ce que je veux arranger en moi. Mais même si je suis ennuyant et insouciant, je fais les choses que je dois faire.Je me donne à 100% finalement. Il y a des fois où je dépasse 100%. C'est mon bon point. Qu'est-ce que je fais la plupart du temps qui est amusent ? Mes activités de junior. J'aime chanter et danser aussi et je change quand on arrange ma coupe de cheveux pour la séance photo d'un magazine, n'est-ce pas ? Cela m'exite. Je peux croire que quoique je fasse, tant que c'est amusant, il y aura une bonne ambiance.
Kento Nakajima
De nature, j'ai une personnalité gaie, mais il y a des fois où je suis déprimé aussi. J'ai été assez las ces derniers temps. Comme je suis déprimé pour beaucoup de choses, je ne connais pas exactement la cause (rires). Ces derniers temps, je parle aux gens autour de moi. Je me sens à l'aise pour parler aux gens et je m'assure qu'ils ne se sentent pas trop seuls. J'ai une autre façon pour me faire me sentir mieux ; écouter de la musique. Quand j'écoute de la mlusique, j'oublie les mauvaises choses. C'est bien de ne pas penser aux choses inutiles, n'est-ce pas ? C'est peut-être pourquoi cela m'aide considérablement. En ce moment, la chanson qui monte ma tension de manière illimitée quand je l'écoute est 『Your Seed』 de Hey! Say! JUMP. C'est une chanson qui monte votre tension quand l'écoutez et dansez dessus. Bien, je ne suis pas toujours bon pour ça, donc je travaillerai dur.
Thanks to konbini for english translation - again