Иностранцы о Пскове. Корейский путешественник.
Еще один путешественник по миру, на этот раз из Кореи, заехал в наш город. Давайте посмотрим, что он постит про нас в своем бложике.
(оригинал здесь)
Однодневная поездка в Псков, Россия
В данный момент я путешествую по Эстонии, а конкретно нахожусь в Выру, который расположен очень близко к России
Начиная с 2014 года, имея корейский паспорт, вам не потребуется виза в Россию. Поэтому я хотел поехать туда, ведь Россия-то совсем рядом.
У моей эстонской подруги Греты есть российская виза, и она часто катается туда, чтобы заправить машину бензином, который в два раза дешевле, чем в Эстонии.
Итак, мы решили посетить Псков, который в часе езды от Выру.
Как всем известно, попасть в Россию не так просто, особенно на транспорте, так как вам придется пройти через три таможенных контроля: паспортный контроль, обыск автомобиля и документальное оформление.
Три грёбаных раза! (в оригинале Fucking 3 times! - прим. Mr.Pleskov)
Фактически это заняло у нас больше часа, так как женщина на посту не знала, что виза с корейским паспортом не требуется и долго кому-то названивала, чтобы убедиться в этом. lol
Серьезно, это был самый длинный час на планете.
Грета сказала, что фотографировать здесь нельзя, но мне пофиг!
Пока мы ехали во Псков, я не заметил особых отличий от Эстонии в плане деревьев или маленьких старых домиков.
Наконец, мы прибыли в Псков!
Уже 16.00. Хотя люди, похоже, ходят в поисках, где бы съесть ланч. Реально, необходимо какое-то время, чтобы привыкнуть к продолжительности светлого времени суток летом в северном полушарии.
Город выглядит довольно старым и не сильно изменившимся с советских времен.
Эта вот церковь называется Церковью Святого Иоанна и была построена где-то в средних веках. Википедия говорит, что она довольно старая.
Вход в Кремль или цитадель.
На самом деле город более впечатляющий, чем я ожидал. Может быть у меня неправильное восприятие страны из-за фильмов, в которых показывают русских... lol... Все отремонтировано и сохранено, как вы видите!
На удивление город был практически пустым, когда мы его посещали. Интересно, куда делись все люди, особенно студенты на каникулах...
Россия не находится в Евросоюзе, посему для русских не так много мест для посещения, мне думается. Может быть, я слишком много думаю...
Меня сильно раздражала девушка в кафе, куда мы зашли. Я не знаю в чем дело, но люди довольно холодны и неприветливы. (в оригинале: pretty cold and cold and cold - прим. Mr.Pleskov)
Мы просто хотели кофе, но она нас просто [waves off] из кафе. (прим. Mr. Pleskov: я не знаю как это перевести)
Хм... она даже близко не та русская девушка, о которой я бы мечтал.
Замечательно гулять вокруг замка вдоль реки Великой, которая по-видимому разделяет город на коммерческий и жилой районы. К счастью, погода оказалась фантастической - около 28 градусов, зато люди холодны на все -56 градусов.
Думаю, было бы хорошо остаться здесь на пару-тройку ночей, летом, разумеется... С друзьями, конечно.
Моя эстонская подруга, Грета.
Кроме центра я посмотрел и на другие части города, которые выглядят довольно мило, и по ним можно хорошо погулять.
Я не думаю, что это туристический город, но если вы проезжаете мимо - загляните!
(оригинал здесь)
Однодневная поездка в Псков, Россия
В данный момент я путешествую по Эстонии, а конкретно нахожусь в Выру, который расположен очень близко к России
Начиная с 2014 года, имея корейский паспорт, вам не потребуется виза в Россию. Поэтому я хотел поехать туда, ведь Россия-то совсем рядом.
У моей эстонской подруги Греты есть российская виза, и она часто катается туда, чтобы заправить машину бензином, который в два раза дешевле, чем в Эстонии.
Итак, мы решили посетить Псков, который в часе езды от Выру.
Как всем известно, попасть в Россию не так просто, особенно на транспорте, так как вам придется пройти через три таможенных контроля: паспортный контроль, обыск автомобиля и документальное оформление.
Три грёбаных раза! (в оригинале Fucking 3 times! - прим. Mr.Pleskov)
Фактически это заняло у нас больше часа, так как женщина на посту не знала, что виза с корейским паспортом не требуется и долго кому-то названивала, чтобы убедиться в этом. lol
Серьезно, это был самый длинный час на планете.
Грета сказала, что фотографировать здесь нельзя, но мне пофиг!
Пока мы ехали во Псков, я не заметил особых отличий от Эстонии в плане деревьев или маленьких старых домиков.
Наконец, мы прибыли в Псков!
Уже 16.00. Хотя люди, похоже, ходят в поисках, где бы съесть ланч. Реально, необходимо какое-то время, чтобы привыкнуть к продолжительности светлого времени суток летом в северном полушарии.
Город выглядит довольно старым и не сильно изменившимся с советских времен.
Эта вот церковь называется Церковью Святого Иоанна и была построена где-то в средних веках. Википедия говорит, что она довольно старая.
Вход в Кремль или цитадель.
На самом деле город более впечатляющий, чем я ожидал. Может быть у меня неправильное восприятие страны из-за фильмов, в которых показывают русских... lol... Все отремонтировано и сохранено, как вы видите!
На удивление город был практически пустым, когда мы его посещали. Интересно, куда делись все люди, особенно студенты на каникулах...
Россия не находится в Евросоюзе, посему для русских не так много мест для посещения, мне думается. Может быть, я слишком много думаю...
Меня сильно раздражала девушка в кафе, куда мы зашли. Я не знаю в чем дело, но люди довольно холодны и неприветливы. (в оригинале: pretty cold and cold and cold - прим. Mr.Pleskov)
Мы просто хотели кофе, но она нас просто [waves off] из кафе. (прим. Mr. Pleskov: я не знаю как это перевести)
Хм... она даже близко не та русская девушка, о которой я бы мечтал.
Замечательно гулять вокруг замка вдоль реки Великой, которая по-видимому разделяет город на коммерческий и жилой районы. К счастью, погода оказалась фантастической - около 28 градусов, зато люди холодны на все -56 градусов.
Думаю, было бы хорошо остаться здесь на пару-тройку ночей, летом, разумеется... С друзьями, конечно.
Моя эстонская подруга, Грета.
Кроме центра я посмотрел и на другие части города, которые выглядят довольно мило, и по ним можно хорошо погулять.
Я не думаю, что это туристический город, но если вы проезжаете мимо - загляните!