If you haven't had poundcake since high school than that's far too long. I get poundcake all the time...heck, now you make me want to get a slice of it now.
Eat, eat! Put some meat on those skinny bones of yours. You're going to need the energy if you're translating.
YEAH POUNDCAKE! I had some minty chocolate poundcake last semester at school because they had them there and also coffee but I didn't drink the coffee because I don't really like coffee. Also it is a true story about me also. More so because it was from my perspective!!!
MINTY CHOCOLATE!? It's like the idea of such a poundcake has never occurred to me!! And SCHOOL having poundcake!? WHOOOOOAAAAH!!!!!
I don't really like coffee either, I prefer tea and OH GOD THAT STORY WAS SO REAL IT'S LIKE IT HAPPENED IN CANADA BECAUSE what happens in canada happens in REAL LIFE !!
It was part of some sort of "coffee break" thing!! Not actually during class. Except one time the gen chem professor brought in cheesecake and we ate it in class while he taught us about things that were unrelated to cheesecake. Also the minty chocolate poundcake was good. There was also regular poundcake but I decided I would rather eat the minty chocolate one instead because I mean how often do you see minty chocolate poundcake, right?! Also it may have happened in Canada because California is CA and Canada can be Ca because like the website names end in .ca and everything so they're kind of the same, you know.
I didn't even know it existed... but while I like minty, if given the option next to chocolate chip, I think I'd go for chocolate chip. I just like that one a whole lot more.
oh... i don't want to die in canada... it means i die in real life.................
An artist gave you permission to translate his stuff? I dunno why but I seem to have some of Parsee's jealousy right now. XD That's really cool! I'd definitely be interested in seeing it if it's okay. *resists urge to buy pound cake the next time he's at the grocery store*
Comments 31
Reply
Reply
Reply
Reply
Eat, eat! Put some meat on those skinny bones of yours. You're going to need the energy if you're translating.
Reply
Reply
Reply
I don't really like coffee either, I prefer tea and OH GOD THAT STORY WAS SO REAL IT'S LIKE IT HAPPENED IN CANADA BECAUSE what happens in canada happens in REAL LIFE !!
Reply
Reply
oh... i don't want to die in canada... it means i die in real life.................
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
http://www3.atword.jp/hornchameleon/
The left menu, click web comic
"My friend translated ZENSEKAI-NIGHTMEA"
The 1 to 6 links below it are the translation.
Reply
Leave a comment