А я тут в выходные отгуляла свой выпускной :)
Толпой в 38 человек, мы двинулись в дом отдыха на берега Горьковского "моря" ;) Всё-таки это в тыщу раз лучше, чем любой пафосный ресторан на пару часов! Мы и на пляже повалялись, и в волейбол поиграли, кто-то играл в футбол, кто-то в мафию, и т д и т п.

( много-много фоток )

 Вчера, когда я ехала в поезде Москва-Горький, мне позвонили и предложили опять поработать с сенсеем школы Синкагэ-рю, причем в Самаре, где я ещё не бывала, почти на неделю. Конечно, я очень обрадовалась, потому что в прошлый раз мне очень понравилось работать с этими людьми, опыт просто прекрасный, нет такой страшной ответственности как в работе с ( Read more... )

В ночь с этой самой прекрасной Пт на Сб мы ночевали у сестры дома. У неё окна выходят во двор, и когда тепло и выходные, то там тусят автозаводские пацаны и чувихи. Они обычно громко "разговаривают" матом, часто дерутся. Но в эту ночь было нечто особенное. Где-то в 3 ночи я проснулась от пронзительного крика, в нём был какой-то животный ужас, и я ( Read more... )

 После этих насыщенных переводческих дней я стала какой-то нелюдимой. Я жажду одиночества и тишины. В первые пару дней мне даже разговаривать было очень трудно, как будто с каждым словом я отдаю большую часть своей энергии. Поэтому, я уже несколько раз из-за этого обидела родных :( Не знаю как лучше поступать - помочь сестрёнке развеселиться, ( Read more... )