Слова-асеманты и их таинственные значения

Jul 30, 2010 15:03

Обычно все новые слова образуются от существующих корней, и крайне редко бывает, чтобы в обиход вошло новое слово от несуществующего корня, т.е. чтобы с нуля был создан сам корень. Свежий пример  - "гугл" (google), наобум образованный 9-летним мальчиком по просьбе дяди-математика для обозначения очень больших чисел и затем ставший именным брендом ( Read more... )

new words, language, asemantic roots

Leave a comment

Comments 9

esper_godmade July 30 2010, 20:39:46 UTC
Моя лучшая подруга придумала слова "буревечник", "буревечный", "буревечность" со смыслом "плохой", "убогий", "дурной", "мерзкий" и т.п. Используется всем нашим кругом уже давно просто через слово, не знаем, как без него жили:))

Reply


greenmara July 30 2010, 21:13:03 UTC
знакомая редактриса несколько лет цитировала придуманных дочкой "мыжников", - лучшую, поскольку самую выразительную часть прочитанного впервые слова "злоумышленники". В ее кругу термин прижился и долго применялся взрослыми для определения бездельников и мелких негодяев )

Reply


в домашнем кругу shapoval July 31 2010, 04:16:31 UTC
ходило успешно мое слово зюльдик для обозначения частей механизмов и мелочей, фиговинок.

Reply


sulfid July 31 2010, 07:37:42 UTC
"ампф" хорошее слово для обозначения состояний!
как "ангст", только дурацкий какой-то? почти комичный.
похоже еще на то, как человек от возмущения не может сказать ничего, только ртом хлопает

Reply

(The comment has been removed)

sulfid August 11 2010, 20:15:59 UTC
ангст это семантичное слово, да. на мой вкус, они с ампфом похожи, вот и все

Reply


nebos_avos July 31 2010, 13:45:27 UTC
Известна ли Вам книга Журавлева "Звук и смысл" и высказанная там концепция звукосимволизма? Суть ее та, что фонемы сами по себе имеют некую значимость. На этом, видимо, и основана возможность производить слова из асемант. Частный случай звукосимволизма - идеофоны, т.е. звукоподражательные слова. В иврите таких немало. В русском это "жужжать", "звенеть". А из приведенных Вами к ним можно отнести "ампф" и "пшистый".
Среди своих изобретений приведу начало "Русской народной песни".
Как на пужвери
Ох да на зашугланной
Шкуйны холовцы малёвну растопугривают.

Reply


Leave a comment

Up