Я смотрел обе экранизации «Трудно быть богом». И оба раза это была премьера. В январе 1990 года в Доме кино - и в феврале 2014 года в Гоголь-центре. Не буду сравнивать их между собой - как и с книгой - но тоже скажу, что ничего хорошего от гипотетического сериала не жду. Тлетворное дыхание телепродюсеров уничтожает даже самый качественный
(
Read more... )
Рабочий,
разбойничью ночь
громи,
ракетой кидая
горящий лозунг: - Прочь
руки от Китая от АБС!©
Скажу страшное - я бы ваще на законодательном уровне запретил экранизации литературных произведений, а в особенности произведений культовых. Это при том, что я ни в коем случае не отрицаю - советская школа экранизации великая школа, обогатившая мировое культурное наследие экранизациями, что и по сей день смотрятся исключительно достойно. А были даже такие, хотя это скорее исключение из общих правил, что превзошли во всех номинациях свою же литературную подоснову. "Деловые люди". Первые две новеллы ни в чем не уступают авторскому тексту, а "Вождь краснокожих" в прочтении Леонида Гайдая кроет того же вождя от Вильяма Сидни Портера как бык овцу. Элечка Рязанов своим "Жестоким романсом" безжалостно размазал Замоскворецкого Колумба гусеницами по весеннему бездорожью. Но гораздо чаще в распахнутые глаза доверчивых зрителей, тех что легковерно повелись на фамилию любимого автора в титрах, с ( ... )
Reply
Сколько читателей - столько и экранизаций!
:)
Reply
Reply
Телепат шарахался от людей (с)
Reply
Leave a comment