Кстати, забавно, как иногда как раз оригинальное название и не звучит. недавно вот всплыло, что гонки на квадроциклах от Диснея (нашей локализации ) провалились у нас от того, что название Pure наш человек читал как Пюре и воспринимал соответственно.
Comments 1
надо будет поглядеть))
Кстати, забавно, как иногда как раз оригинальное название и не звучит. недавно вот всплыло, что гонки на квадроциклах от Диснея (нашей локализации ) провалились у нас от того, что название Pure наш человек читал как Пюре и воспринимал соответственно.
Reply
Leave a comment