однако

Jun 18, 2012 11:13

Помните у Некрасова ( Read more... )

history, капитан Очевидность, догадки

Leave a comment

Comments 35

Смешная ошибка r_l June 18 2012, 08:03:53 UTC
Ходебщик тут - не человек-сэндвич, а просто торговец, офеня. По деревням с баннерами точно уж не ходили тогда.
В словарях встречается толкование "поводырь медведя", но всегда со ссылкой на это место у Некрасова, ошибка, думаю. Даль не фиксирует такого специального значения.

Reply

разносчик / коробейник mi3ch June 18 2012, 08:07:36 UTC
соглашусь с тем, что он не только носил рекламные щиты


... )

Reply

Re: разносчик / коробейник r_l June 18 2012, 08:09:58 UTC
Это Дефолтград. У Некрасова описывается реальность, в которой эффективность текстовой рекламы стремится к нулю. Слово имело широкое значение: "торговец вразнос" и специальное - скорее, городское.

Reply

Re: Смешная ошибка nice_beaver June 18 2012, 14:43:56 UTC
По деревням с баннерами точно уж не ходили тогда

Боялись - кликнут

Reply


vodolaz2010 June 18 2012, 08:23:00 UTC
Вообще-ьто у Мульникова-Печерского в "Лесах и на Горах", конкретно про Сергачских ходебщиках говорится, что сергачские мужики дрессировали медведей и с ними ходили по ярмаркам, развлекали народ. Короче - такой вот вид отхожего промысла. Так что я думаю, что у Некрасова тоже в этом смысле употреблено.

Reply

r_l June 18 2012, 08:29:39 UTC
О, это хорошая ссылка.

Reply

mi3ch June 18 2012, 08:33:10 UTC
еще у Горького
Сидя на краю постели в одной рубахе, вся осыпанная черными волосами, огромная и лохматая, она была похожа на медведицу, которую недавно приводил на двор бородатый лесной мужик из Сергача

Reply

r_l June 18 2012, 08:37:16 UTC
То есть, тут "ходебщик" в самом общем значении, как примерно семантический аффикс (в значении "по торговой части ходящий"), а вот "Сергач" - как корень в смысле, "связанный с медведем".

Reply


anatbel June 18 2012, 08:25:18 UTC
Ходебщик - насколько я понимаю, это вожатый медведя, т.е. дрессировщик, с ним ходящий. Никаких рекламных щитов о ту пору не было.

Reply

mi3ch June 18 2012, 08:27:18 UTC
anatbel June 18 2012, 08:32:27 UTC
Тем не менее, Мельникову-Печерскому доверия как-то больше.

Reply

seminarist June 18 2012, 08:49:19 UTC
+1. Жители Сергачского уезда Нижегородской губ. в 18-19 веке специализировались на дрессировке медведей, которые в том уезде в изобилии водились (в честь чего медведь изображен на гербе города Сергач). Они водили своих медведей по всей России и назывались сергачами, а одним из прозвищ медведя было "сергачский барин" (см. Фасмера).

Помимо низкой эффективности штендерной рекламы в Сергачском уезде в середине 19 в., можно подумать и о том, где бы этот сэндвич-мэн предложил Дарье найти медведя, под которого больного можно было положить с приемлимым риском для жизни. У сергача же медведь был с собой.

Reply


хм, положить под медведя android3588 June 18 2012, 08:42:24 UTC
а не зоофилия ли это?

Reply


sun_u_kung June 18 2012, 08:50:23 UTC
есть подозрение, что медведь использовался не для массажа, а для шоковой терапии

Reply

step_e June 18 2012, 09:16:16 UTC
В качестве слабительного?

Reply


Leave a comment

Up