Comments | mevlevi: Радуга на счастье :))

mevlevi

Радуга на счастье :))

Oct 08, 2013 14:54

( Read more... )

мечта, жизнь, творение, красота, Омар Хайям, счастье

Comments 7

donna_laura October 8 2013, 17:21:22 UTC

Отличная иллюстрация! ;)

ku_lina October 9 2013, 07:22:52 UTC

это не Хайям...

mevlevi October 9 2013, 08:22:46 UTC

а кто, Lina????

ku_lina October 9 2013, 08:35:42 UTC

вернее первое не Хайям, второе и третье Хайям
первое я несколько месяцев назад так же у кого-то увидала Хайямом подписанное, оно мне несколько странным показалось для Хайяма.. размер не рубай-ный и по смыслу есть отклонения от традиционного Хайяма.. я попыталась найти автора, что оказалось достаточно сложно :) но вроде это некий Иванов Паша, там вопрос спорный, но я лично уверена, что это не Хайям... если вы читали Хайяма и сравните смысл, то поймете о чем я...
http://www.stihi.ru/comments.html?2010/06/19/5985

mevlevi October 9 2013, 08:43:43 UTC

я странности отнёс к особенностям перевода

Thread 6