О связях

Jun 23, 2020 21:45


Говорят, Лев Толстой на дух не переносил слово «зря».

Я, конечно, не Лев и не Толстой, но и у меня есть один пунктик. Очень не люблю оборот «в этой связИ», он явно режет мне ухо, всегда предпочитаю ему «в связи с этим» (или что-либо синонимичное). Да, я в курсе, что нелюбимый мной оборот вполне допустим (см. тонкости от Грамоты.ру; Словарь ( Read more... )

личное, языки и языковая проблема, жутко бесит!

Leave a comment

Comments 11

lj_frank_bot June 23 2020, 18:45:47 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Знаменитости, Лингвистика, Литература, Лытдыбр.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply

mevamevo June 23 2020, 18:48:23 UTC
Рад, если Лев Толстой до сих пор почитается знаменитостью! :)

Reply


gordeich74 June 24 2020, 06:23:02 UTC
"Муниципальное образование город N" - тут так вообще отдающий онкологией канцелярит.

Когда вместо "Россия" - "Российская Федерация", зачастую применение длинного названия выглядит дешёвым пафосом.
Кстати - вы не заметили когда именно пропало слово "всероссийский" и распространилось "федеральный"?

Ну и на десерт - Совет Федерации Федерального Собрания Российской Федерации

Reply

mevamevo June 24 2020, 12:22:07 UTC
> Совет Федерации Федерального Собрания Российской Федерации
Ой, не травите душу. Обилие тавтологичных оборотов в названиях всяких организаций - это вообще жуть. Федеральное Государственное Автономное Образовательное Учреждение Высшего Образования "Крымский Федеральный Университет"... :(

Reply


taurus_ek June 24 2020, 07:28:55 UTC
Из всех ненавистных канцеляризмов больше всего ненавижу "данный":

"В данном комментарии в Вашему посту сообщаю, что данный канцеляризм является категорически недопустимым в комментариях".

Reply

mevamevo June 24 2020, 12:23:19 UTC
В данном случае я использовал слово "данный" умышленно! :)

Reply

taurus_ek June 24 2020, 14:29:51 UTC
В данном случае оно было уместно! :)

Reply


abmtm001 July 2 2020, 13:03:41 UTC
А к выражению "принимая во внимание выше/ранее изложенное" как вы относитесь?

Reply

mevamevo July 2 2020, 14:11:54 UTC
Тоже отдаёт канцеляритом, но эта фраза меня не так раздражает, как "в этой связи".

Reply

abmtm001 July 2 2020, 14:33:37 UTC
У нас вся семья канцеляритом изъясняется))) даже дети. Что делать - определённая профдеформация присутствует.

Reply

mevamevo July 2 2020, 17:40:59 UTC
Увы, "эту песню не задушишь, не убьёшь"...

У нас несколько лет назад стали насаждать дурную моду - студентов во всех официальных контекстах стали называть "обучающимися". Как тут не вспомнить басню Крылова про "А вы, друзья, как ни садитесь..." :(

Reply


Leave a comment

Up