Небольшой тест :) // Malgranda testo :)

[mevamevo]

      ru:
Проведём небольшой бестолковый тест на знакомство с эсперантской графикой. Все эсперантисты, разумеется, знакомы с алфавитом эсперанто (кто не представляет себе, как выглядит текст на эсперанто, можете заглянуть хотя бы в эсперантскую википедию). А вот сможете ли вы навскидку оценить частоту встречаемости тех или иных букв в эсперанто-

Comments

[stephan_nn]

(смотрю на то, кто как ответил)
Нет, мой тёзка - это не я :-D

[mevamevo]

Ну, и сам ответь. Интересно же интуицию проверить! ;) А на днях устроим разбор полётов! :)

Ага, вижу, что и ты уже поучастовал. Интересно смотреть на результаты, зная правильный ответ ;).

[stephan_nn]

Насчёт редких-то мне практически очевидно (самая редкая - очевидно, вторая же - буду удивлён, если ошибусь *поглядывая на результаты*), а вот с частыми - это надо знать, имхо))

[mevamevo]

Терпение... Ответ будет на днях :).

[vmel]

На 1й и 3й ответил, исходя из того, что одно из самых частых слов (если не самое частое) - это артикль.

А вообще я когда-то читал, что самая редкая буква - отнюдь не Ĥ (хотя после повальной замены на K она могла такой стать), а другая - но это если смотреть встречаемость в словаре, а не в текстах.

Если бы ответы скрывались, я бы написал прямо, а так приходится обтекаемо.

[mevamevo]

> На 1й и 3й ответил, исходя из того, что одно из самых частых слов (если не самое частое) - это артикль.
Здравое соображение. Но подождём ещё денёк. Завтра (максимум - послезавтра) я опубликую правильные ответы и ссылки на "контрольные материалы" :).

> это если смотреть встречаемость в словаре, а не в текстах.
Встречаемость тех или иных букв в текстах очевидно вовлекает и частотность слов с определёнными буквами (а не только лишь "словарное количество" слов с упомянутыми буквами). Если с частотой встречаемости отдельных букв в эсперанто всё более-менее понятно (хоть и не всегда очевидно), то с частотными словарями эсперанто - дело швах. Ну, об этом ещё будет разговор, дождись отдельной записи.

> Если бы ответы скрывались, я бы написал прямо, а так приходится обтекаемо.
Пойдёт :). Запись для того и задумывалась, чтобы показать контраст между ожиданиями и реальностью (пока что упомянутый контраст всё же наблюдается). Atendu la respond-blogaĵon! :)

[sxakludant]

А я на 4й ответил исходя из того, что составители словарей чаще всего уумирают на букве S

[mevamevo]

Кто это опять умер?!

La rezultoj-analizoj de mia sondado estas legeblaj ĉe http://mevamevo.livejournal.com/441723.html