ЗНАЙ И ЛЮБИ

[ment52]

Петербургские евреи, расходясь из синагоги на Лермонтовском, прощались на этом мосту. Ласково называя при этом друг друга популярным идишским словом "поц".
С возрождением государства Израиль и древнего языка иврит, название моста стало звучать почти по-библейски. "Поцелу" - "эти поцы".
Лингвистическую метаморфозу оперативно отразил в своем

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Лингвистика, Музыка, Религия, Россия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[ment52]

ок

[lj_frank_bot]

Я рад

[botsman]

Точно?
а то все грузят про купца Поцелуева вроде